RÄDER Design Online-Shop/DINING/Küche & Kochen/KüchenhelferArtikel

Guten Appetit. Gewürzstreuer "Herz" 19,99 €

Mon, 04 May 2026 08:52:57 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Konformitätserklärung
Angewandte Normen und Richtlinien:

(EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)

Wir bestätigen, dass die oben genannten Gewürzstreuer den folgenden Richtlinien und Normen entsprechen:

Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.
Verordnung (EG) Nr. 2023/2006 zur Guten Herstellungspraxis (GMP) für Materialien und Gegenstände, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe.

Die Gewürzstreuer sind für den sicheren Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. Sie enthalten keine schädlichen Substanzen, die die Gesundheit des Verbrauchers beeinträchtigen könnten.

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Auspacken:

Die Gewürzstreuer werden in schützender Verpackung geliefert, um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden.
Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien vorsichtig, um das Material der Streuer nicht zu beschädigen.

Verwendung:

Zum Befüllen entfernen Sie den Stopfen am Boden des Streuers durch vorsichtiges Herausziehen.
Füllen Sie das gewünschte Gewürz vorsichtig ein und setzen Sie den Stopfen wieder fest in die Öffnung ein, um ein Auslaufen zu verhindern.
Verwenden Sie die Löcher auf der Oberseite zum Streuen, indem Sie den Streuer über das zu würzendes Gericht halten und leicht schütteln.

Sicherheitshinweise

Bruchgefahr:

Die Streuer können bei starkem Druck oder unsachgemäßer Handhabung Risse oder Beschädigungen erleiden. Verwenden Sie beschädigte Streuer nicht weiter, da sie scharfe Kanten oder Splitter verursachen können.

Kindersicherheit:

Halten Sie die Streuer außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Kleinteile wie der Stopfen könnten eine Verschluckungsgefahr darstellen.

Pflegehinweise

Reinigung:

Die Streuer sind nicht spülmaschinengeeignet. Reinigen Sie die Oberfläche und das Innere vorsichtig per Hand mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel.
Achten Sie darauf, die Streuer nach der Reinigung vollständig zu trocknen, um die Bildung von Schimmel im Inneren zu verhindern.

Trocknen:

Nach der Reinigung sollten die Streuer gründlich getrocknet werden, insbesondere im Inneren, bevor sie wieder befüllt werden, um die Qualität der Gewürze zu erhalten.

Aufbewahrung:

Bewahren Sie die Gewürzstreuer an einem trockenen Ort auf, um das Material zu schonen und Gewürzreste im Inneren vor Feuchtigkeit zu schützen.

Lebensdauer:

Für eine lange Haltbarkeit empfehlen wir, die Streuer regelmäßig auf Beschädigungen oder Materialverschleiß zu überprüfen und pfleglich zu behandeln.

Cucina Italiana. Menage "Essig & Öl" 49,99 €

Thu, 30 Apr 2026 00:16:17 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

EG- Konformitätserklärung

Angewandte Normen und Verordnungen: (EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)

Wir bestätigen, dass die oben genannten Artikel den folgenden Richtlinien und Normen entsprechen:

Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.
Verordnung (EG) Nr. 2023/2006 zur Guten Herstellungspraxis (GMP) für Materialien und Gegenstände, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe.

Die Menage ist lebensmittelecht und für den sicheren Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. Sie enthält keine schädlichen Substanzen, die die Gesundheit des Verbrauchers beeinträchtigen könnten.

Unterschrift: Geschäftsführer Michael Meier

Risikobewertung

Risikobewertung: gering
Getroffene Maßnahmen zur Risikominderung:
- Qualitätskontrollen während und nach der Produktion
- Wareneingangskontrollen der Materialien und Bestandteile
- Sicherheitsprüfungen auf scharfe Kanten und Materialschwächen

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Auspacken:

Die Menage wird in einer schützenden Verpackung geliefert, um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden.
Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien vorsichtig, um Kratzer oder Bruch an der Oberfläche zu vermeiden.

Verwendung:

Die Menage enthält zwei Behälter als Ausgießer für Essig und Öl. Die Ausgießer sind mit einem Korkstopfen verschließbar und stehen auf einer Auffangschale.
Zum Befüllen der Essig- und Öl-Ausgießer entfernen Sie den Korkstopfen. Stellen Sie sicher, dass der Stopfen nach dem Befüllen wieder fest eingesetzt wird.

Sicherheitshinweise

Bruchgefahr:

Die Behälter können zerbrechen oder Risse bekommen, wenn sie herunterfallen oder starker Stoßbelastung ausgesetzt sind. Verwenden Sie beschädigte Behälter nicht weiter, da Bruchstücke Verletzungsgefahr darstellen können.

Korkpflege:

Vermeiden Sie es, den Korkstopfen zu durchnässen, um seine Struktur und Passform zu erhalten. Feuchtigkeit kann dazu führen, dass der Kork spröde wird oder seine Form verliert.

Kindersicherheit:

Halten Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern, insbesondere wenn es sich um kleinere Dosen mit abnehmbaren Deckeln handelt, die eine Verschluckungsgefahr darstellen könnten.

Pflegehinweise

Reinigung:

Die Menage ist nicht spülmaschinengeeignet, insbesondere wenn sie Veredelungen wie Drucke oder Aufdrucke aufweist. Für eine lange Haltbarkeit empfehlen wir die Reinigung von Hand mit mildem Reinigungsmittel und einem weichen Tuch oder Schwamm, um Farbabrieb und Beschädigung der Oberfläche zu vermeiden.

Aufbewahrung:

Bewahren Sie die Menage an einem trockenen Ort auf, um Rissbildung und Oberflächenschäden durch extreme Temperaturschwankungen zu vermeiden.

Lebensdauer:

Zur langfristigen Erhaltung empfehlen wir, die Menage vor starker Beanspruchung zu schützen und regelmäßig auf Risse oder Abnutzung zu überprüfen.

Rückverfolgbarkeit

Vertriebskette: Großhandel-Einzelhandel-Endkunde
Aufbewahrung der Dokumente: Hinweis darauf, dass diese Dokumentation mindestens 10 Jahre nach Inverkehrbringen aufbewahrt wird.

Verpackungs- und Entsorgungsinformationen

Verpackungsart: Geschenkkarton
Recycling- und Entsorgungshinweise:
Bitte entsorgen Sie den Artikel am Ende seines Lebenszyklus und seine Verpackung gemäß den lokalen Entsorgungsvorschriften. Trennen Sie die Materialien entsprechend ihrer Art, wie Papier und Pappe separat von Kunststoffen, und geben Sie diese in die jeweils vorgesehenen Sammelbehälter. So unterstützen Sie das Recycling und eine umweltgerechte Entsorgung.

Cucina Italiana. Salzmühle "Klein" 27,99 €

Mon, 27 Apr 2026 11:03:44 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Konformitätserklärung
Angewandte Normen und Richtlinien:

(EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)

Wir bestätigen, dass die oben genannten Salz-, Pfeffer- und Gewürzmühlen aus Holz und Bambus den folgenden Richtlinien und Normen entsprechen:

Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.
Verordnung (EG) Nr. 2023/2006 zur Guten Herstellungspraxis (GMP) für Materialien und Gegenstände, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe.

Die Mühlen sind für den sicheren Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. Sie enthalten keine schädlichen Substanzen, die die Gesundheit des Verbrauchers beeinträchtigen könnten.

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Auspacken:

Die Salz-, Pfeffer- und Gewürzmühlen werden gut geschützt geliefert, um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden.
Entfernen Sie die Verpackung vorsichtig, um Kratzer oder Absplitterungen am Holz- oder Bambusmaterial zu verhindern.

Verwendung:

Zum Befüllen und Einstellen der Mühle drehen Sie den Verschlussknauf auf der Oberseite gegen den Uhrzeigersinn, um ihn abzuschrauben.
Entfernen Sie den oberen Teil der Mühle, um das Innere zu erreichen und die Mühle zu befüllen.
Setzen Sie nach dem Befüllen den oberen Teil der Mühle wieder auf und schrauben Sie den Knauf fest.
Durch Drehen des Knaufs im Uhrzeigersinn lässt sich das Keramikmahlwerk regulieren: Festziehen für feines, Lockern für grobes Mahlen.

Sicherheitshinweise

Bruchgefahr:

Die Mühle enthält ein Keramikmahlwerk, das bei starkem Druck oder unsachgemäßer Handhabung brechen kann. Verwenden Sie beschädigte Mühlen nicht weiter.

Kindersicherheit:

Halten Sie die Mühle außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Die Kleinteile, wie der Knauf und das Mahlwerk, könnten Verschluckungsgefahren bergen.

Pflegehinweise

Reinigung:

Die Mühle ist nicht spülmaschinengeeignet. Reinigen Sie die Oberfläche von Hand mit einem weichen Tuch.
Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder scheuernden Schwämme, um das Material zu schützen und das Mahlwerk nicht zu beschädigen.

Trocknen:

Vermeiden Sie Feuchtigkeit im Inneren der Mühle. Falls die Mühle versehentlich nass wird, lassen Sie sie gründlich trocknen, bevor Sie sie wieder verwenden, um das Holz oder Bambusmaterial zu schonen und Schimmelbildung zu verhindern.

Aufbewahrung:

Bewahren Sie die Mühlen an einem trockenen und gut belüfteten Ort auf. Direkte Sonneneinstrahlung und extreme Feuchtigkeit können das Holz oder Bambusmaterial beeinträchtigen.

Lebensdauer:

Für eine lange Haltbarkeit empfehlen wir, die Mühle pfleglich zu behandeln und regelmäßig auf Beschädigungen zu überprüfen

Cucina Italiana. Pfeffermühle "Klein" 27,99 €

Mon, 27 Apr 2026 11:03:44 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Konformitätserklärung
Angewandte Normen und Richtlinien:

(EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)

Wir bestätigen, dass die oben genannten Salz-, Pfeffer- und Gewürzmühlen aus Holz und Bambus den folgenden Richtlinien und Normen entsprechen:

Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.
Verordnung (EG) Nr. 2023/2006 zur Guten Herstellungspraxis (GMP) für Materialien und Gegenstände, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe.

Die Mühlen sind für den sicheren Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. Sie enthalten keine schädlichen Substanzen, die die Gesundheit des Verbrauchers beeinträchtigen könnten.

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Auspacken:

Die Salz-, Pfeffer- und Gewürzmühlen werden gut geschützt geliefert, um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden.
Entfernen Sie die Verpackung vorsichtig, um Kratzer oder Absplitterungen am Holz- oder Bambusmaterial zu verhindern.

Verwendung:

Zum Befüllen und Einstellen der Mühle drehen Sie den Verschlussknauf auf der Oberseite gegen den Uhrzeigersinn, um ihn abzuschrauben.
Entfernen Sie den oberen Teil der Mühle, um das Innere zu erreichen und die Mühle zu befüllen.
Setzen Sie nach dem Befüllen den oberen Teil der Mühle wieder auf und schrauben Sie den Knauf fest.
Durch Drehen des Knaufs im Uhrzeigersinn lässt sich das Keramikmahlwerk regulieren: Festziehen für feines, Lockern für grobes Mahlen.

Sicherheitshinweise

Bruchgefahr:

Die Mühle enthält ein Keramikmahlwerk, das bei starkem Druck oder unsachgemäßer Handhabung brechen kann. Verwenden Sie beschädigte Mühlen nicht weiter.

Kindersicherheit:

Halten Sie die Mühle außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Die Kleinteile, wie der Knauf und das Mahlwerk, könnten Verschluckungsgefahren bergen.

Pflegehinweise

Reinigung:

Die Mühle ist nicht spülmaschinengeeignet. Reinigen Sie die Oberfläche von Hand mit einem weichen Tuch.
Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder scheuernden Schwämme, um das Material zu schützen und das Mahlwerk nicht zu beschädigen.

Trocknen:

Vermeiden Sie Feuchtigkeit im Inneren der Mühle. Falls die Mühle versehentlich nass wird, lassen Sie sie gründlich trocknen, bevor Sie sie wieder verwenden, um das Holz oder Bambusmaterial zu schonen und Schimmelbildung zu verhindern.

Aufbewahrung:

Bewahren Sie die Mühlen an einem trockenen und gut belüfteten Ort auf. Direkte Sonneneinstrahlung und extreme Feuchtigkeit können das Holz oder Bambusmaterial beeinträchtigen.

Lebensdauer:

Für eine lange Haltbarkeit empfehlen wir, die Mühle pfleglich zu behandeln und regelmäßig auf Beschädigungen zu überprüfen

Bildergeschichten. Schale "Mach mal Pause" 24,99 €

Sat, 11 Apr 2026 09:29:47 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

EG- Konformitätserklärung

Angewandte Normen und Verordnungen: (EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)

Wir bestätigen, dass die oben genannten Artikel den folgenden Richtlinien und Normen entsprechen:

Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.
Verordnung (EG) Nr. 2023/2006 zur Guten Herstellungspraxis (GMP) für Materialien und Gegenstände, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe.

Die Schalen sind lebensmittelecht und für den sicheren Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. Sie enthalten keine schädlichen Substanzen, die die Gesundheit des Verbrauchers beeinträchtigen könnten.

Unterschrift: Geschäftsführer Michael Meier

Risikobewertung

Risikobewertung: gering
Getroffene Maßnahmen zur Risikominderung:
- Qualitätskontrollen während und nach der Produktion
- Wareneingangskontrollen der Materialien und Bestandteile
- Sicherheitsprüfungen auf scharfe Kanten und Materialschwächen

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Auspacken:

Die Schalen werden in einer schützenden Verpackung geliefert, um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden.
Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien vorsichtig, um Bruch oder Kratzer auf der Oberfläche zu vermeiden.

Verwendung:

Die Schalen sind für den Kontakt mit Lebensmitteln konzipiert und eignen sich zur Präsentation und zum Servieren von kalten und warmen Speisen.
Stellen Sie sicher, dass das Produkt vor dem ersten Gebrauch gründlich gereinigt wird.
Verwenden Sie die Schalen nicht über offenem Feuer, auf direkter Hitzequelle oder im Backofen.

Sicherheitshinweise

Bruchgefahr:

Schalen können zerbrechen oder Risse bekommen, wenn sie herunterfallen oder starker Stoßbelastung ausgesetzt sind. Verwenden Sie beschädigte Schalen nicht weiter, da Bruchstücke Verletzungsgefahr darstellen können.

Verbrühungsgefahr:

Heiße Speisen können die Oberfläche der Schalen stark erhitzen. Halten Sie das Produkt daher sicher und vermeiden Sie direkten Kontakt mit der heißen Oberfläche.

Kindersicherheit:

Halten Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Die Schalen könnten ablösbare Dekorationselemente enthalten, die eine Verschluckungsgefahr darstellen könnten.

Pflegehinweise

Reinigung:

Die Schalen sind aufgrund der möglichen Aufdrucke oder Veredelungen nicht spülmaschinengeeignet. Für eine lange Haltbarkeit empfehlen wir die Reinigung von Hand mit mildem Reinigungsmittel und einem weichen Tuch oder Schwamm, um Farbabrieb und Beschädigung der Oberfläche zu vermeiden.

Aufbewahrung:

Bewahren Sie die Schalen an einem trockenen Ort auf, um Rissbildung und Oberflächenschäden durch extreme Temperaturschwankungen zu vermeiden.

Lebensdauer:

Zur langfristigen Erhaltung empfehlen wir, die Schalen vor starker Beanspruchung zu schützen und regelmäßig auf Risse oder Abnutzung zu überprüfen.

Rückverfolgbarkeit

Vertriebskette: Großhandel-Einzelhandel-Endkunde
Aufbewahrung der Dokumente: Hinweis darauf, dass diese Dokumentation mindestens 10 Jahre nach Inverkehrbringen aufbewahrt wird.

Verpackungs- und Entsorgungsinformationen

Verpackungsart: Geschenkverpackung
Recycling- und Entsorgungshinweise:
Bitte entsorgen Sie den Artikel am Ende seines Lebenszyklus und seine Verpackung gemäß den lokalen Entsorgungsvorschriften. Trennen Sie die Materialien entsprechend ihrer Art, wie Papier und Pappe separat von Kunststoffen, und geben Sie diese in die jeweils vorgesehenen Sammelbehälter. So unterstützen Sie das Recycling und eine umweltgerechte Entsorgung.

Cucina Italiana. Schürze "bella figura" 39,99 €

Tue, 17 Mar 2026 21:16:31 +0100

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126,

44791 Bochum, www.raeder.de

Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie die Verpackung vorsichtig, um die Schürze und die empfindlichen Stickereien nicht zu beschädigen. Achten Sie darauf, dass die Stickereien nicht an scharfen Gegenständen oder rauen Oberflächen hängenbleiben.

Verwendung:
Die Schürze aus 100% Baumwolle mit dekorativen Stickereien ist ideal für den täglichen Gebrauch in der Küche, beim Kochen, Backen oder für Bastelarbeiten. Sie schützt Ihre Kleidung und bietet gleichzeitig ein stilvolles Design dank der hochwertigen Stickereien.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Waschen:
Die Schürze kann im Schonwaschgang bei maximal 40°C gewaschen werden. Verwenden Sie ein mildes Waschmittel, um die Baumwollfasern und die Stickereien zu schützen. Für zusätzlichen Schutz legen Sie die Schürze in einen Wäschesack, um die Stickereien vor Abrieb zu schützen.
Bleichen:
Vermeiden Sie Bleichen, da dies die Stickereien und die Baumwollfasern beschädigen könnte.
Trocknen: Nicht für den Trockner geeignet.

Wir empfehlen, die Schürze nach dem Waschen flach auszubreiten oder auf einem Bügel an der Luft trocknen zu lassen, um ein Einlaufen und Beschädigungen der Stickereien zu vermeiden.

Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden: Um das Ausbleichen der Farben und Stickereien zu verhindern, sollte die Schürze nicht in direkter Sonneneinstrahlung getrocknet werden.

Bügeln:
Bügeln Sie die Schürze bei niedriger Temperatur auf der Rückseite (linke Seite), um die Stickereien zu schützen. Verwenden Sie ein Bügeltuch oder bügeln Sie die Schürze auf links, damit das Bügeleisen nicht direkt mit den Stickereien in Kontakt kommt.
Professionelle Textilpflege:
Für stärkere Verschmutzungen oder eine gründliche Reinigung empfehlen wir eine professionelle Trockenreinigung, um die Stickereien zu schonen.

Sicherheitshinweise

Kopfschlaufe und Zurrbänder:
Stellen Sie sicher, dass die Kopfschlaufe richtig sitzt, ohne den Hals einzuschnüren oder Unbehagen zu verursachen. Achten Sie darauf, dass die Zurrbänder am Rücken fest, aber nicht zu eng gebunden werden, um Ihre Bewegungsfreiheit nicht einzuschränken und sicherzustellen, dass die Schürze während der Nutzung nicht verrutscht. Lose Bänder sollten gut verknotet oder fixiert werden, um Stolpergefahren zu vermeiden.

Vermeidung von Überhitzung:
Verwenden Sie weder hohe Wasch- noch Bügeltemperaturen, um die Baumwollfasern und die Stickereien der Schürze nicht zu beschädigen.
Schutz der Stickereien:
Achten Sie darauf, die Stickereien nicht zu stark zu reiben oder zu zerren, besonders während der Reinigung und Pflege, um Ausfransen oder Verblassen zu verhindern.

Aufbewahrung

Lagerung:
Lagern Sie die Kissen an einem trockenen und gut belüfteten Ort, um Schimmel und Feuchtigkeitsschäden zu vermeiden. Vermeiden Sie, die Kissen über lange Zeiträume direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen, um das Ausbleichen der Farben und Drucke zu verhindern.
Schutz vor Schädlingen:
Um die Kissen vor Motten und anderen Schädlingen zu schützen, empfehlen wir die Lagerung in einem atmungsaktiven Stoffbeutel oder die Verwendung von Mottenabwehrmitteln.

Cucina Italiana. Geschirrtuch "Cucina Italiana" 19,99 €

Thu, 30 Apr 2026 17:09:55 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie die Verpackung vorsichtig, um die Geschirrtücher nicht zu beschädigen. Achten Sie darauf, dass die Drucke auf den Tüchern nicht durch scharfe Gegenstände oder raues Material zerkratzt oder beschädigt werden.

Verwendung:

Die Geschirrtücher aus 100% Baumwolle mit dekorativem Druck sind ideal zum Abtrocknen von Geschirr, Händen und Arbeitsflächen in der Küche. Sie kombinieren Funktionalität mit stilvollem Design, das Ihre Küche verschönert.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Waschen:
Die Geschirrtücher können im Schonwaschgang bei bis zu 60°C gewaschen werden. Verwenden Sie ein mildes Waschmittel, um die Baumwollfasern und die Drucke zu schützen. Vermeiden Sie stark bleichende Waschmittel, um die Farben der Drucke zu erhalten.
Bleichen: Vermeiden Sie Bleichen, da dies die Drucke und die Baumwollfasern beschädigen könnte.
Trocknen: Nicht für den Trockner geeignet. Lufttrocknen: Wir empfehlen, die Geschirrtücher nach dem Waschen flach oder an der Luft hängend zu trocknen, um die Form zu erhalten und die Drucke zu schützen.
Bügeln:
Bügeln Sie die Geschirrtücher bei mittlerer Temperatur auf der Rückseite (linke Seite), um die Drucke zu schützen. Bügeln Sie nicht direkt über die bedruckten Flächen, um das Design nicht zu beschädigen.
Professionelle Textilpflege:
Sollte eine stärkere Verschmutzung vorliegen, können die Geschirrtücher auch in einer professionellen Wäscherei gereinigt werden.

Sicherheitshinweise

Vermeiden Sie es, die Geschirrtücher bei extrem hohen Temperaturen zu waschen oder zu trocknen, da dies die Baumwollfasern schwächen und die Drucke verblassen lassen kann.
Achten Sie darauf, die bedruckten Flächen beim Waschen und Trocknen nicht übermäßig zu reiben, um das Verblassen oder Verkratzen der Drucke zu verhindern.

Aufbewahrung

Lagerung:
Lagern Sie die Geschirrtücher an einem trockenen und gut belüfteten Ort, um Feuchtigkeitsschäden und Schimmelbildung zu vermeiden. Falten Sie die Tücher locker oder hängen Sie sie auf, um Faltenbildung zu verhindern.

Schutz vor Schädlingen:
Um die Geschirrtücher vor Schädlingen wie Motten zu schützen, bewahren Sie sie in einem atmungsaktiven Stoffbeutel oder in einem trockenen Schrank auf.

Schöne Worte. Geschirrtuch "Kochkunst" 12,99 €

Fri, 10 Apr 2026 07:43:36 +0200

Schöne Worte. Schürze "Kochkunst" 29,99 €

Sat, 02 May 2026 20:15:19 +0200

Early Bird. Gewürzstreuer "Salz- und Pfeffervogel" 19,99 €

Fri, 03 Apr 2026 17:54:21 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Konformitätserklärung
Angewandte Normen und Richtlinien:

(EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)

Wir bestätigen, dass die oben genannten Gewürzstreuer den folgenden Richtlinien und Normen entsprechen:

Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.
Verordnung (EG) Nr. 2023/2006 zur Guten Herstellungspraxis (GMP) für Materialien und Gegenstände, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe.

Die Gewürzstreuer sind für den sicheren Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. Sie enthalten keine schädlichen Substanzen, die die Gesundheit des Verbrauchers beeinträchtigen könnten.

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Auspacken:

Die Gewürzstreuer werden in schützender Verpackung geliefert, um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden.
Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien vorsichtig, um das Material der Streuer nicht zu beschädigen.

Verwendung:

Zum Befüllen entfernen Sie den Stopfen am Boden des Streuers durch vorsichtiges Herausziehen.
Füllen Sie das gewünschte Gewürz vorsichtig ein und setzen Sie den Stopfen wieder fest in die Öffnung ein, um ein Auslaufen zu verhindern.
Verwenden Sie die Löcher auf der Oberseite zum Streuen, indem Sie den Streuer über das zu würzendes Gericht halten und leicht schütteln.

Sicherheitshinweise

Bruchgefahr:

Die Streuer können bei starkem Druck oder unsachgemäßer Handhabung Risse oder Beschädigungen erleiden. Verwenden Sie beschädigte Streuer nicht weiter, da sie scharfe Kanten oder Splitter verursachen können.

Kindersicherheit:

Halten Sie die Streuer außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Kleinteile wie der Stopfen könnten eine Verschluckungsgefahr darstellen.

Pflegehinweise

Reinigung:

Die Streuer sind nicht spülmaschinengeeignet. Reinigen Sie die Oberfläche und das Innere vorsichtig per Hand mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel.
Achten Sie darauf, die Streuer nach der Reinigung vollständig zu trocknen, um die Bildung von Schimmel im Inneren zu verhindern.

Trocknen:

Nach der Reinigung sollten die Streuer gründlich getrocknet werden, insbesondere im Inneren, bevor sie wieder befüllt werden, um die Qualität der Gewürze zu erhalten.

Aufbewahrung:

Bewahren Sie die Gewürzstreuer an einem trockenen Ort auf, um das Material zu schonen und Gewürzreste im Inneren vor Feuchtigkeit zu schützen.

Lebensdauer:

Für eine lange Haltbarkeit empfehlen wir, die Streuer regelmäßig auf Beschädigungen oder Materialverschleiß zu überprüfen und pfleglich zu behandeln.

Schöne Worte. Schürze "Nach Herzenslust" 29,99 €

Sun, 08 Feb 2026 16:23:01 +0100

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126,

44791 Bochum, www.raeder.de

Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie die Verpackung vorsichtig, um die Schürze und die empfindlichen Stickereien nicht zu beschädigen. Achten Sie darauf, dass die Stickereien nicht an scharfen Gegenständen oder rauen Oberflächen hängenbleiben.

Verwendung:
Die Schürze aus 100% Baumwolle mit dekorativen Stickereien ist ideal für den täglichen Gebrauch in der Küche, beim Kochen, Backen oder für Bastelarbeiten. Sie schützt Ihre Kleidung und bietet gleichzeitig ein stilvolles Design dank der hochwertigen Stickereien.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Waschen:
Die Schürze kann im Schonwaschgang bei maximal 40°C gewaschen werden. Verwenden Sie ein mildes Waschmittel, um die Baumwollfasern und die Stickereien zu schützen. Für zusätzlichen Schutz legen Sie die Schürze in einen Wäschesack, um die Stickereien vor Abrieb zu schützen.
Bleichen:
Vermeiden Sie Bleichen, da dies die Stickereien und die Baumwollfasern beschädigen könnte.
Trocknen: Nicht für den Trockner geeignet.

Wir empfehlen, die Schürze nach dem Waschen flach auszubreiten oder auf einem Bügel an der Luft trocknen zu lassen, um ein Einlaufen und Beschädigungen der Stickereien zu vermeiden.

Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden: Um das Ausbleichen der Farben und Stickereien zu verhindern, sollte die Schürze nicht in direkter Sonneneinstrahlung getrocknet werden.

Bügeln:
Bügeln Sie die Schürze bei niedriger Temperatur auf der Rückseite (linke Seite), um die Stickereien zu schützen. Verwenden Sie ein Bügeltuch oder bügeln Sie die Schürze auf links, damit das Bügeleisen nicht direkt mit den Stickereien in Kontakt kommt.
Professionelle Textilpflege:
Für stärkere Verschmutzungen oder eine gründliche Reinigung empfehlen wir eine professionelle Trockenreinigung, um die Stickereien zu schonen.

Sicherheitshinweise

Kopfschlaufe und Zurrbänder:
Stellen Sie sicher, dass die Kopfschlaufe richtig sitzt, ohne den Hals einzuschnüren oder Unbehagen zu verursachen. Achten Sie darauf, dass die Zurrbänder am Rücken fest, aber nicht zu eng gebunden werden, um Ihre Bewegungsfreiheit nicht einzuschränken und sicherzustellen, dass die Schürze während der Nutzung nicht verrutscht. Lose Bänder sollten gut verknotet oder fixiert werden, um Stolpergefahren zu vermeiden.

Vermeidung von Überhitzung:
Verwenden Sie weder hohe Wasch- noch Bügeltemperaturen, um die Baumwollfasern und die Stickereien der Schürze nicht zu beschädigen.
Schutz der Stickereien:
Achten Sie darauf, die Stickereien nicht zu stark zu reiben oder zu zerren, besonders während der Reinigung und Pflege, um Ausfransen oder Verblassen zu verhindern.

Aufbewahrung

Lagerung:
Lagern Sie die Kissen an einem trockenen und gut belüfteten Ort, um Schimmel und Feuchtigkeitsschäden zu vermeiden. Vermeiden Sie, die Kissen über lange Zeiträume direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen, um das Ausbleichen der Farben und Drucke zu verhindern.
Schutz vor Schädlingen:
Um die Kissen vor Motten und anderen Schädlingen zu schützen, empfehlen wir die Lagerung in einem atmungsaktiven Stoffbeutel oder die Verwendung von Mottenabwehrmitteln.

Meer als Worte. Flaschenverschluss "Leuchtturm" 12,99 €

Mon, 09 Feb 2026 12:54:24 +0100

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Gebrauchsanleitung und Sicherheitsanweisung
Auspacken

Entfernen Sie die Verpackung sorgfältig, um das Produkt vor Kratzern oder anderen Beschädigungen zu schützen.

Verwendung

Setzen Sie den Flaschenverschluss direkt auf die Öffnung der Flasche. Der Silikonring sorgt für einen dichten Verschluss und schützt vor Auslaufen und Eindringen von Luft.
Achten Sie darauf, den Verschluss fest, aber nicht zu stark anzudrücken, um den Silikonring, das Produkt oder die Flasche nicht zu beschädigen.

Sicherheitshinweise
Kindersicherheit

Bewahren Sie den Flaschenverschluss außerhalb der Reichweite von Kindern auf, da kleine Teile verschluckt werden könnten.

Materialhinweis

Vermeiden Sie übermäßige Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung, da dies das Silikon beeinträchtigen und seine Dichtungsfunktion mindern könnte.

Pflegehinweise

Reinigung

Reinigen Sie den Flaschenverschluss vorsichtig von Hand mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel. Der Flaschenverschluss ist nicht spülmaschinengeeignet.
Lassen Sie das Produkt nach der Reinigung vollständig trocknen, bevor Sie es erneut verwenden.

Lebensdauer

Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Silikonrings und ersetzen Sie den Verschluss bei sichtbaren Schäden oder Verschleiß, um eine optimale Dichtung zu gewährleisten.

Schneidebrett "Giebelhaus" 39,99 €

Sat, 11 Apr 2026 13:29:54 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Gebrauchsanleitung und Sicherheitsanweisung
Auspacken
• Entfernen Sie die Verpackung vorsichtig, um die Oberfläche des Schneidebretts nicht zu beschädigen.

Verwendung
Verwenden Sie das Schneidebrett ausschließlich zum Schneiden von Lebensmitteln.
• Achten Sie darauf, das Schneidebrett auf einer stabilen, rutschfesten Oberfläche zu platzieren, um ein Verrutschen während des Schneidens zu vermeiden.

Sicherheitshinweise
Warnhinweis:
Sein Sie vorsichtig im Umgang mit scharfen Messern, um Verletzungen zu vermeiden. Schneiden Sie immer von sich weg und halten Sie die Hände von der Schneidekante fern. Verwenden Sie beim Schneiden einen stabilen Griff und sorgen Sie dafür, dass das Schneidebrett nicht verrutscht.

Reinigen Sie das Schneidebrett nach der Benutzung gründlich mit warmem Wasser und mildem Reinigungsmittel. Vermeiden Sie die Verwendung von scheuernden Reinigungsmitteln, die die Oberfläche beschädigen könnten.

Kindersicherheit

Bewahren Sie das Schneidebrett außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf, um Verletzungen durch scharfe Messer oder das Schneidebrett selbst zu vermeiden.

Materialhinweis

Holz ist ein naturbelassenes Material; vermeiden Sie übermäßige Feuchtigkeit, um Verformungen oder Rissbildung zu verhindern. Trocknen Sie das Schneidebrett nach der Reinigung gründlich ab.

Pflegehinweise
Reinigung
• Reinigen Sie das Schneidebrett gründlich nach jedem Gebrauch. Es ist nicht spülmaschinengeeignet. Verwenden Sie stattdessen warmes Wasser und ein mildes Reinigungsmittel.
• Ölen Sie das Schneidebrett regelmäßig mit lebensmittelechtem Holzöl, um die Oberfläche zu pflegen und ihre Lebensdauer zu verlängern.

Lebensdauer
• Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Schneidebretts und ersetzen Sie es bei sichtbaren Schäden oder Abnutzung.

Schneidebrett "Stadthaus" 24,99 €

Mon, 30 Mar 2026 07:20:27 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Gebrauchsanleitung und Sicherheitsanweisung
Auspacken
• Entfernen Sie die Verpackung vorsichtig, um die Oberfläche des Schneidebretts nicht zu beschädigen.

Reinigen Sie das Schneidebrett nach der Benutzung gründlich mit warmem Wasser und mildem Reinigungsmittel. Vermeiden Sie die Verwendung von scheuernden Reinigungsmitteln, die die Oberfläche beschädigen könnten.

Kindersicherheit

Bewahren Sie das Schneidebrett außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf, um Verletzungen durch scharfe Messer oder das Schneidebrett selbst zu vermeiden.

Materialhinweis

Holz ist ein naturbelassenes Material; vermeiden Sie übermäßige Feuchtigkeit, um Verformungen oder Rissbildung zu verhindern. Trocknen Sie das Schneidebrett nach der Reinigung gründlich ab.

Lebensdauer
• Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Schneidebretts und ersetzen Sie es bei sichtbaren Schäden oder Abnutzung.

Aufbewahrungsdose "Floral" 39,99 €

Tue, 31 Mar 2026 18:35:45 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Auspacken:

Die Dosen und Kännchen werden in einer schützenden Verpackung geliefert, um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden.
Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien vorsichtig, um Kratzer oder Bruch an der Oberfläche zu vermeiden.

Verwendung:

Die Dosen eignen sich zur Aufbewahrung von trockenen Lebensmitteln wie Kaffee, Tee, Zucker oder Gewürzen.
Die Kännchen sind für das Servieren von Flüssigkeiten wie Milch, Sahne oder Dressings geeignet.
Stellen Sie sicher, dass die Behälter vor dem ersten Gebrauch gründlich gereinigt werden.
Verwenden Sie die Dosen und Kännchen nicht über offenem Feuer, auf direkter Hitzequelle oder im Backofen.

Sicherheitshinweise

Bruchgefahr:

Die Behälter können zerbrechen oder Risse bekommen, wenn sie herunterfallen oder starker Stoßbelastung ausgesetzt sind. Verwenden Sie beschädigte Behälter nicht weiter, da Bruchstücke Verletzungsgefahr darstellen können.

Kindersicherheit:

Halten Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern, insbesondere wenn es sich um kleinere Dosen mit abnehmbaren Deckeln handelt, die eine Verschluckungsgefahr darstellen könnten.

Pflegehinweise

Reinigung:

Die Dosen und Kännchen sind nicht spülmaschinengeeignet, insbesondere wenn sie Veredelungen wie Drucke oder Aufdrucke aufweisen. Für eine lange Haltbarkeit empfehlen wir die Reinigung von Hand mit mildem Reinigungsmittel und einem weichen Tuch oder Schwamm, um Farbabrieb und Beschädigung der Oberfläche zu vermeiden.

Aufbewahrung:

Bewahren Sie die Dosen und Kännchen an einem trockenen Ort auf, um Rissbildung und Oberflächenschäden durch extreme Temperaturschwankungen zu vermeiden.

Lebensdauer:

Zur langfristigen Erhaltung empfehlen wir, die Dosen und Kännchen vor starker Beanspruchung zu schützen und regelmäßig auf Risse oder Abnutzung zu überprüfen.

Gefäß "Zusammenhalt" 29,99 €

Sat, 25 Apr 2026 17:17:25 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Auspacken: Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche des Produkts nicht zu beschädigen.
Aufstellen:

Stellen Sie die Dose, Schale oder den Behälter auf eine stabile und ebene Fläche.
Vermeiden Sie unebene, rutschige oder instabile Oberflächen, um das Risiko von Beschädigungen oder Unfällen zu minimieren.

Gebrauchsanleitung – Verwendung:

Das Produkt ist primär als dekorativer Gegenstand konzipiert, kann jedoch auch zur Aufbewahrung von leichten, nicht verderblichen Gegenständen genutzt werden.
Vermeiden Sie den direkten Kontakt mit heißen Gegenständen, um Beschädigungen oder Verformungen zu verhindern.
Verwenden Sie das Produkt nicht zur Aufbewahrung von fettigen Substanzen, um Flecken oder Schäden zu vermeiden.

Sicherheitshinweise

Halten Sie das Produkt fern von offenen Flammen, direkter Hitze oder übermäßiger Sonneneinstrahlung. Das Produkt ist nicht mikrowellengeeignet.
Vermeiden Sie die Belastung mit schweren oder großen Gegenständen, die die Form oder Stabilität beeinträchtigen könnten.

Achten Sie darauf, dass das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahrt wird, um Bruch oder Verletzungen zu vermeiden.
Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es sichtbare Risse oder andere Beschädigungen aufweist, um das Risiko von Unfällen zu minimieren.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigen Sie das Produkt von Hand mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel. Das Produkt ist nicht spülmaschinengeeignet.

Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder kratzende Schwämme, die die Oberfläche beschädigen könnten.
Lassen Sie das Produkt nach der Reinigung vollständig trocknen, bevor Sie es erneut verwenden oder lagern.
Um das Erscheinungsbild und die Lebensdauer des Produkts zu erhalten, sollten Sie es regelmäßig pflegen und vor starker Beanspruchung schützen.

Holztablett "Rundum glücklich" 89,99 €

Thu, 26 Feb 2026 11:39:41 +0100

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Auspacken: Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche des Produkts nicht zu beschädigen.
Aufstellen:

Stellen Sie das Tablett oder den Teller auf eine stabile und ebene Fläche.
Vermeiden Sie unebene, rutschige oder instabile Oberflächen, um das Risiko von Beschädigungen oder Unfällen zu minimieren.

Gebrauchsanleitung- Verwendung:

Das Produkt ist primär als dekorativer Gegenstand konzipiert, kann jedoch auch zum Servieren von leichten Gegenständen (nicht Lebensmittel) verwendet werden.
Vermeiden Sie den direkten Kontakt mit heißen Gegenständen, um Beschädigungen oder Verformungen zu verhindern.
Stellen Sie keine flüssigen oder fettigen Speisen direkt auf die Oberfläche, um Flecken oder Schäden zu vermeiden.

Sicherheitshinweise:

Halten Sie das Produkt fern von offenen Flammen, direkter Hitze oder übermäßiger Sonneneinstrahlung. Das Produkt ist nicht Mikrowellen geeignet.
Vermeiden Sie die Belastung mit schweren oder großen Gegenständen, die die Form oder Stabilität beeinträchtigen könnten.
Achten Sie darauf, dass das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahrt wird, um Bruch oder Verletzungen zu vermeiden.
Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es sichtbare Risse oder andere Beschädigungen aufweist, um das Risiko von Unfällen zu minimieren.

Reinigung und Pflegeempfehlungen:

Reinigen Sie das Produkt von Hand mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel. Das Produkt ist nicht Spülmaschinen geeignet.
Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder kratzende Schwämme, die die Oberfläche beschädigen könnten.
Lassen Sie das Produkt nach der Reinigung vollständig trocknen, bevor Sie es erneut verwenden oder lagern.
Um das Erscheinungsbild und die Lebensdauer des Produkts zu erhalten, sollten Sie es regelmäßig pflegen und vor starker Beanspruchung schützen.

Cozy Time. Tablett "Finest Selection" 49,99 €

Fri, 27 Feb 2026 17:04:41 +0100

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 4791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Gebrauchsanleitung und Sicherheitsanweisung
Gebrauchsanleitung
Auspacken
• Entfernen Sie die Verpackung vorsichtig, um die Oberfläche der Brettchen, Servierplatten und Etageren nicht zu beschädigen.

Verwendung
• Verwenden Sie die Brettchen, Servierplatten und Etageren ausschließlich zum Servieren und Präsentieren von Lebensmitteln.
• Achten Sie darauf, die Platten auf einer stabilen, ebenen Oberfläche zu platzieren, um ein Verrutschen oder Umfallen zu verhindern.

Sicherheitshinweise
Warnhinweis:
Vermeiden Sie den direkten Kontakt mit heißen Oberflächen oder extrem heißen Lebensmitteln. Stellen Sie sicher, dass die Platten nicht übermäßigen Temperaturen ausgesetzt sind, um Verformungen oder Beschädigungen zu verhindern.

Reinigen Sie die Brettchen, Servierplatten und Etageren nach der Benutzung gründlich mit warmem Wasser und mildem Reinigungsmittel. Vermeiden Sie die Verwendung von scheuernden Reinigungsmitteln, die die Oberfläche zerkratzen könnten.

Kindersicherheit
• Bewahren Sie die Brettchen, Servierplatten und Etageren außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf, um Verletzungen durch Herunterfallen oder Zerbrechen zu vermeiden.

Materialhinweis
• Holz und andere Materialien sind naturbelassen; vermeiden Sie übermäßige Feuchtigkeit und direkte Sonneneinstrahlung, um Verfärbungen oder Verformungen zu verhindern. Trocknen Sie die Produkte nach der Reinigung gründlich ab.

Pflegehinweise
Reinigung
• Reinigen Sie die Brettchen, Servierplatten und Etageren gründlich nach jedem Gebrauch. Diese Produkte sind nicht spülmaschinengeeignet. Verwenden Sie stattdessen warmes Wasser und ein mildes Reinigungsmittel.
• Pflegen Sie Holzoberflächen regelmäßig mit lebensmittelechtem Holzöl, um die Langlebigkeit zu gewährleisten und die natürliche Schönheit des Materials zu bewahren.

Lebensdauer
• Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Brettchen, Servierplatten und Etageren und ersetzen Sie diese bei sichtbaren Schäden oder Abnutzung.

Cozy Time. Tablett "Erlesene Auswahl" 34,99 €

Sun, 22 Mar 2026 20:02:34 +0100

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 4791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Reinigen Sie die Brettchen, Servierplatten und Etageren nach der Benutzung gründlich mit warmem Wasser und mildem Reinigungsmittel. Vermeiden Sie die Verwendung von scheuernden Reinigungsmitteln, die die Oberfläche zerkratzen könnten.

Kindersicherheit
• Bewahren Sie die Brettchen, Servierplatten und Etageren außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf, um Verletzungen durch Herunterfallen oder Zerbrechen zu vermeiden.

Lebensdauer
• Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Brettchen, Servierplatten und Etageren und ersetzen Sie diese bei sichtbaren Schäden oder Abnutzung.

Cozy Time. Löffel "Abwarten und Tee trinken" 4,89 €

Thu, 23 Apr 2026 05:15:55 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 9598727
Registrierte Marke: räder

Konformitätserklärung

Angewandte Normen und Richtlinien:

(EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)

Wir bestätigen, dass das oben genannte Löffel aus Porzellan den folgenden Richtlinien und Normen entspricht:

Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.
Verordnung (EG) Nr. 2023/2006 zur Guten Herstellungspraxis (GMP) für Materialien und Gegenstände, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen.
DIN EN 1183 zur Lebensmittelsicherheit und Hygiene von Porzellanprodukten.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe.

Die Löffel aus Porzellan sind lebensmittelecht und für den sicheren Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. Sie enthalten keine schädlichen Substanzen, die die Gesundheit des Verbrauchers beeinträchtigen könnten.

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Auspacken:

Entnehmen Sie die Löffel vorsichtig aus der Verpackung, um Beschädigungen der Porzellanoberfläche oder der möglichen Aufbrandbilder zu vermeiden.

Verwendung:

Die Löffel sind für den Kontakt mit Lebensmitteln konzipiert und eignen sich für den Gebrauch bei Speisen und Getränken.
Reinigen Sie die Löffel vor dem ersten Gebrauch gründlich, um etwaige Produktions- oder Verpackungsrückstände zu entfernen.

Sicherheitshinweise

Bruchgefahr:

Porzellanlöffel können zerbrechen, wenn sie herunterfallen oder starker Stoßbelastung ausgesetzt sind. Verwenden Sie beschädigte Löffel nicht weiter, da Bruchstücke eine Verletzungsgefahr darstellen können.

Kindersicherheit:

Stellen Sie sicher, dass die Löffel von kleinen Kindern nur unter Aufsicht genutzt werden, um Verletzungen durch unsachgemäße Handhabung oder Bruch zu vermeiden.

Pflegehinweise

Reinigung:

Löffel mit Aufbrandbilder sind nicht spülmaschinengeeignet. Um die Langlebigkeit der Beschichtung zu gewährleisten, wird eine Reinigung per Hand mit mildem Reinigungsmittel und einem weichen Tuch empfohlen.

Trocknen:

Trocknen Sie die Löffel nach der Reinigung sorgfältig ab, um Wasserflecken zu vermeiden und die Integrität der Porzellanoberfläche zu erhalten.

Aufbewahrung:

Lagern Sie die Löffel an einem trockenen Ort und vermeiden Sie starke Temperaturschwankungen, um das Porzellan vor Rissbildung zu schützen. Direkte Sonneneinstrahlung sollte vermieden werden, um ein Verblassen der Aufbrandbilder zu verhindern.

Lebensdauer:

Für eine lange Lebensdauer wird empfohlen, die Löffel regelmäßig auf Risse oder Abnutzung zu überprüfen und pfleglich zu behandeln, um das Porzellan und die eventuellen Dekorelemente zu erhalten.