https://www.raeder-onlineshop.de/Jana-Ina-Zarrella/ Artikel aus der Kategorie Jana Ina Zarrella de RÄDER Design Online-Shop Tue, 26 May 2026 19:56:47 +0200 RÄDER Design Online-Shop onlineshop@raeder.de ( ) https://www.raeder-onlineshop.de/out/azurechild/img/logo.png https://www.raeder-onlineshop.de/Jana-Ina-Zarrella/ https://www.raeder-onlineshop.de/GIVING/Valentinstag/Breakfast-Grosser-Krug.html Sat, 28 Mar 2026 09:21:15 +0100 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/saftkrug_11870.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: </strong>räder GmbH</li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p><strong> </strong></p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung</strong></p> <p><strong>Auspacken:</strong></p> <ul> <li>Die Dosen und Kännchen werden in einer schützenden Verpackung geliefert, um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden.</li> <li>Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien vorsichtig, um Kratzer oder Bruch an der Oberfläche zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Verwendung:</strong></p> <ul> <li>Die Dosen eignen sich zur Aufbewahrung von trockenen Lebensmitteln wie Kaffee, Tee, Zucker oder Gewürzen.</li> <li> Die Kännchen sind für das Servieren von Flüssigkeiten wie Milch, Sahne oder Dressings geeignet.</li> <li>Stellen Sie sicher, dass die Behälter vor dem ersten Gebrauch gründlich gereinigt werden.</li> <li>Verwenden Sie die Dosen und Kännchen nicht über offenem Feuer, auf direkter Hitzequelle oder im Backofen.</li> </ul> <p><strong>Sicherheitshinweise</strong></p> <p><strong>Bruchgefahr:</strong></p> <ul> <li>Die Behälter können zerbrechen oder Risse bekommen, wenn sie herunterfallen oder starker Stoßbelastung ausgesetzt sind. Verwenden Sie beschädigte Behälter nicht weiter, da Bruchstücke Verletzungsgefahr darstellen können.</li> </ul> <p><strong>Kindersicherheit:</strong></p> <ul> <li>Halten Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern, insbesondere wenn es sich um kleinere Dosen mit abnehmbaren Deckeln handelt, die eine Verschluckungsgefahr darstellen könnten.</li> </ul> <p> </p> <p><strong>Pflegehinweise</strong></p> <p><strong>Reinigung:</strong></p> <ul> <li>Die Dosen und Kännchen sind <strong>nicht spülmaschinengeeignet</strong>, insbesondere wenn sie Veredelungen wie Drucke oder Aufdrucke aufweisen. Für eine lange Haltbarkeit empfehlen wir die Reinigung von Hand mit mildem Reinigungsmittel und einem weichen Tuch oder Schwamm, um Farbabrieb und Beschädigung der Oberfläche zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Aufbewahrung:</strong></p> <ul> <li>Bewahren Sie die Dosen und Kännchen an einem trockenen Ort auf, um Rissbildung und Oberflächenschäden durch extreme Temperaturschwankungen zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Lebensdauer:</strong></p> <ul> <li>Zur langfristigen Erhaltung empfehlen wir, die Dosen und Kännchen vor starker Beanspruchung zu schützen und regelmäßig auf Risse oder Abnutzung zu überprüfen.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/GIVING/Valentinstag/Breakfast-Grosser-Krug.html https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Fruehstueck-Brunch/Guten-Appetit/Breakfast-Krug-Klein.html Sun, 12 Apr 2026 19:04:00 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/milchkrug_11869.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: </strong>räder GmbH</li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p><strong> </strong></p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung</strong></p> <p><strong>Auspacken:</strong></p> <ul> <li>Die Dosen und Kännchen werden in einer schützenden Verpackung geliefert, um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden.</li> <li>Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien vorsichtig, um Kratzer oder Bruch an der Oberfläche zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Verwendung:</strong></p> <ul> <li>Die Dosen eignen sich zur Aufbewahrung von trockenen Lebensmitteln wie Kaffee, Tee, Zucker oder Gewürzen.</li> <li> Die Kännchen sind für das Servieren von Flüssigkeiten wie Milch, Sahne oder Dressings geeignet.</li> <li>Stellen Sie sicher, dass die Behälter vor dem ersten Gebrauch gründlich gereinigt werden.</li> <li>Verwenden Sie die Dosen und Kännchen nicht über offenem Feuer, auf direkter Hitzequelle oder im Backofen.</li> </ul> <p><strong>Sicherheitshinweise</strong></p> <p><strong>Bruchgefahr:</strong></p> <ul> <li>Die Behälter können zerbrechen oder Risse bekommen, wenn sie herunterfallen oder starker Stoßbelastung ausgesetzt sind. Verwenden Sie beschädigte Behälter nicht weiter, da Bruchstücke Verletzungsgefahr darstellen können.</li> </ul> <p><strong>Kindersicherheit:</strong></p> <ul> <li>Halten Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern, insbesondere wenn es sich um kleinere Dosen mit abnehmbaren Deckeln handelt, die eine Verschluckungsgefahr darstellen könnten.</li> </ul> <p> </p> <p><strong>Pflegehinweise</strong></p> <p><strong>Reinigung:</strong></p> <ul> <li>Die Dosen und Kännchen sind <strong>nicht spülmaschinengeeignet</strong>, insbesondere wenn sie Veredelungen wie Drucke oder Aufdrucke aufweisen. Für eine lange Haltbarkeit empfehlen wir die Reinigung von Hand mit mildem Reinigungsmittel und einem weichen Tuch oder Schwamm, um Farbabrieb und Beschädigung der Oberfläche zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Aufbewahrung:</strong></p> <ul> <li>Bewahren Sie die Dosen und Kännchen an einem trockenen Ort auf, um Rissbildung und Oberflächenschäden durch extreme Temperaturschwankungen zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Lebensdauer:</strong></p> <ul> <li>Zur langfristigen Erhaltung empfehlen wir, die Dosen und Kännchen vor starker Beanspruchung zu schützen und regelmäßig auf Risse oder Abnutzung zu überprüfen.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Fruehstueck-Brunch/Guten-Appetit/Breakfast-Krug-Klein.html https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Gedeckter-Tisch/Servieren/Butterdosen/Mix-Match-Butterdose-Farnblatt.html Sat, 02 May 2026 18:29:04 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/15066_diningmixmatchbutterdose(1).jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: </strong>räder GmbH</li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p><strong> </strong></p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung</strong></p> <p><strong>Auspacken:</strong></p> <ul> <li>Die Butterdosen werden in einer schützenden Verpackung geliefert, um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden.</li> <li>Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien vorsichtig, um Kratzer oder Bruch an der Porzellanoberfläche zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Verwendung:</strong></p> <ul> <li>Die Butterdosen sind für die Aufbewahrung und das Servieren von Butter konzipiert. Der abnehmbare Deckel schützt die Butter und ermöglicht ein einfaches Abdecken.</li> <li>Stellen Sie sicher, dass die Butterdose vor dem ersten Gebrauch gründlich gereinigt wird.</li> <li>Verwenden Sie die Butterdosen nicht über offenem Feuer, auf direkter Hitzequelle oder im Backofen.</li> </ul> <p><strong>Sicherheitshinweise</strong></p> <p><strong>Bruchgefahr:</strong></p> <ul> <li>Porzellan kann zerbrechen oder Risse bekommen, wenn es herunterfällt oder starker Stoßbelastung ausgesetzt ist. Verwenden Sie beschädigte Butterdosen nicht weiter, da Bruchstücke Verletzungsgefahr darstellen können.</li> </ul> <p><strong>Kindersicherheit:</strong></p> <ul> <li>Halten Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Der Deckel könnte bei unsachgemäßer Handhabung herunterfallen und zerbrechen.</li> </ul> <p> </p> <p><strong>Pflegehinweise</strong></p> <p><strong>Reinigung:</strong></p> <ul> <li>Die Butterdosen sind <strong>nicht spülmaschinengeeignet</strong>, insbesondere wenn sie Veredelungen wie Drucke oder Dekore aufweisen. Für eine lange Haltbarkeit empfehlen wir die Reinigung von Hand mit mildem Reinigungsmittel und einem weichen Tuch oder Schwamm, um Farbabrieb und Beschädigung der Oberfläche zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Aufbewahrung:</strong></p> <ul> <li>Bewahren Sie die Butterdosen (bei nicht Verwendung) an einem trockenen Ort auf, um Rissbildung und Oberflächenschäden durch extreme Temperaturschwankungen zu vermeiden. Zum Kaltstellen von Butter kann der Artikel im Kühlschrank aufbewahrt werden.</li> </ul> <p><strong>Lebensdauer:</strong></p> <ul> <li>Zur langfristigen Erhaltung empfehlen wir, die Butterdosen vor starker Beanspruchung zu schützen und regelmäßig auf Risse oder Abnutzung zu überprüfen.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Gedeckter-Tisch/Servieren/Butterdosen/Mix-Match-Butterdose-Farnblatt.html https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Kueche-Kochen/Kuechenhelfer/Salatbesteck-Eat-more-salad.html Tue, 19 May 2026 21:11:02 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/14228.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: räder GmbH</strong></li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 9598727</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p> </p> <p><strong>Konformitätserklärung</strong></p> <p><strong>Angewandte Normen und Richtlinien:</strong></p> <ul> <li>(EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)</li> </ul> <p>Wir bestätigen, dass die oben genannten Artikel  den folgenden Richtlinien und Normen entsprechen:</p> <ol> <li>Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.</li> <li>Verordnung (EG) Nr. 2023/2006 zur Guten Herstellungspraxis (GMP) für Materialien und Gegenstände, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen.</li> <li>DIN EN 1183 zur Lebensmittelsicherheit und Hygiene von Keramikprodukten.</li> <li>REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe.</li> </ol> <p>Das Besteck und Salatbesteck aus Holz ist lebensmittelecht und für den sicheren Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. Es enthält keine schädlichen Substanzen, die die Gesundheit des Verbrauchers beeinträchtigen könnten.</p> <p> </p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung</strong></p> <p><strong>Auspacken:</strong></p> <ul> <li>Entfernen Sie das Besteck und Salatbesteck vorsichtig aus der Verpackung, um mögliche Kratzer oder Schäden am Holz zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Verwendung:</strong></p> <ul> <li>Das Besteck und Salatbesteck ist für den Kontakt mit Lebensmitteln konzipiert und eignet sich ideal für die Verwendung in der Küche und bei Mahlzeiten.</li> <li>Vor dem ersten Gebrauch sollte das Produkt gründlich von Hand gereinigt werden.</li> </ul> <p><strong>Sicherheitshinweise</strong></p> <p><strong>Bruchgefahr:</strong></p> <ul> <li>Holzprodukte können bei zu großer Belastung oder bei unsachgemäßer Handhabung brechen. Vermeiden Sie starken Druck und biegen Sie das Besteck oder Salatbesteck nicht übermäßig, um Risse oder Bruch zu verhindern.</li> </ul> <p><strong>Kindersicherheit:</strong></p> <ul> <li>Halten Sie das Besteck und Salatbesteck außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern, insbesondere wenn es spitz oder scharfkantig ist.</li> </ul> <p><strong>Pflegehinweise</strong></p> <p><strong>Reinigung:</strong></p> <ul> <li>Das Besteck und Salatbesteck aus Holz ist nicht für die Spülmaschine geeignet. Für eine lange Haltbarkeit empfehlen wir die Reinigung per Hand mit warmem Wasser, einem milden Spülmittel und einem weichen Tuch. Um das Holz zu schonen, sollte es nicht im Wasser eingeweicht werden.</li> </ul> <p><strong>Trocknen:</strong></p> <ul> <li>Nach der Reinigung sollte das Besteck sofort mit einem Tuch abgetrocknet werden und an der Luft trocknen. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und hohe Temperaturen, um Verformungen und Risse im Holz zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Lebensdauer:</strong></p> <ul> <li>Um die Qualität des Holzes zu bewahren, kann das Besteck gelegentlich mit einem lebensmittelechten Öl (z. B. Mineralöl) behandelt werden. Dies schützt das Holz und verhindert, dass es spröde wird.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Kueche-Kochen/Kuechenhelfer/Salatbesteck-Eat-more-salad.html https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Vasen/Glasvase-Blueten.html Sun, 03 May 2026 15:22:00 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/f_0015415.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: </strong>räder GmbH</li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p> </p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung </strong></p> <p><strong> Montageanleitung</strong></p> <ul> <li><strong>Auspacken:<br /> </strong>Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche des Produkts nicht zu beschädigen.</li> <li><strong>Aufstellen:</strong></li> <ul> <li>Stellen Sie die Vase oder das Pflanzengefäß auf eine stabile und ebene Fläche.</li> <li>Vermeiden Sie unebene, rutschige oder instabile Oberflächen, um das Risiko von Beschädigungen oder Unfällen zu minimieren.</li> </ul> </ul> <p><strong> Gebrauchsanleitung – Verwendung</strong></p> <ul> <li>Das Produkt ist primär zur Aufbewahrung von Blumen oder Pflanzen konzipiert.</li> <li>Vermeiden Sie den direkten Kontakt mit heißen Gegenständen, um Risse oder Verformungen zu verhindern.</li> <li>Füllen Sie das Gefäß bei Bedarf mit Wasser für Blumen oder Erde für Pflanzen, achten Sie jedoch darauf, nicht zu viel Wasser zu verwenden, um Staunässe oder Überflutung zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong> Sicherheitshinweise</strong></p> <ul> <li>Halten Sie das Produkt fern von offenen Flammen, direkter Hitze oder übermäßiger Sonneneinstrahlung, um Risse oder Verfärbungen zu vermeiden</li> <li>Vermeiden Sie das Befüllen mit übermäßig schweren Pflanzen oder Dekorationsmaterialien, um die Form und Stabilität des Gefäßes nicht zu beeinträchtigen.</li> <li>Achten Sie darauf, dass das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahrt wird, um Bruch oder Verletzungen zu vermeiden.<br /> Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es sichtbare Risse oder andere Beschädigungen aufweist, um das Risiko von Unfällen zu minimieren.</li> </ul> <p><strong>Reinigung und Pflegeempfehlungen</strong></p> <ul> <li>Reinigung nach Gebrauch:<br /> Spülen Sie die Vase oder das Pflanzengefäß nach der Nutzung gründlich mit Wasser aus, um Rückstände von Erde, Pflanzenmaterial oder Blütenblättern zu entfernen. Verwenden Sie bei Bedarf eine weiche Bürste, um hartnäckige Ablagerungen zu lösen.</li> <li>Vermeidung von Ablagerungen:<br /> Bei Kalkablagerungen hilft eine Mischung aus Wasser und Essig, um diese schonend zu entfernen. Reinigen Sie die Vase regelmäßig, um Kalk- und Wasserflecken zu verhindern.</li> <li>Erde und Pflanzenpflege:<br /> Pflanzengefäße sollten regelmäßig auf übermäßige Feuchtigkeit oder Staunässe geprüft werden. Sorgen Sie dafür, dass überschüssiges Wasser abfließen kann, um Wurzelfäule zu vermeiden. Wenn das Gefäß keine Entwässerungslöcher hat, gießen Sie sparsam.</li> <li>Desinfektion bei Pflanzenwechsel:<br /> Reinigen Sie das Gefäß gründlich mit mildem Seifenwasser, bevor Sie es für neue Pflanzen oder Blumen verwenden. Spülen Sie anschließend gründlich mit klarem Wasser nach.</li> <li>Pflege der Außenflächen:<br /> Reinigen Sie die Außenfläche des Gefäßes mit einem weichen, feuchten Tuch. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder Scheuermittel, die die Oberfläche beschädigen könnten.</li> <li>Trocknung:<br /> Lassen Sie das Produkt nach der Reinigung vollständig an der Luft trocknen, bevor Sie es erneut mit Wasser oder Erde füllen. Dies verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit in eventuelle Risse oder Fugen.</li> <li>Vorbeugung von Schäden:<br /> Vermeiden Sie es, die Gefäße über längere Zeit in nassen oder trockenen Bedingungen zu lassen, um Risse oder Verformungen zu verhindern. Wenn die Vase oder das Gefäß ausschließlich als Dekorationsstück genutzt wird, sollte es regelmäßig entleert und gereinigt werden, um Staub oder Flecken zu vermeiden.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Vasen/Glasvase-Blueten.html https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Licht/Lichthaeuser/Grosses-Lichthaus-Spitzdach.html Tue, 19 May 2026 19:38:10 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/f_0090338.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: </strong>räder GmbH</li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p><strong> </strong></p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung </strong></p> <p><strong> Montageanleitung</strong></p> <ul> <li><strong>Auspacken:<br /> </strong>Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, überprüfen Sie dafür auch die Innenseite.</li> </ul> <p>Durch Einsatz batteriebetriebener oder wiederaufladbarer LED-Lichter vermeiden Sie unnötige Risiken im Umgang mit Kerzen und offenen Flammen.  Für den Gebrauch mit Kerzen gilt folgendes:</p> <p><strong>Warnhinweis:</strong></p> <p><img src="/out/pictures/wysiwigpro//Warnung.png" alt="" width="61" height="54" /><br />ACHTUNG! Verwenden Sie für unsere Teelichthalter nur Standard-Teelichter von guter Qualität in Metallbechern (keine anderen Kerzen). Verwenden Sie keine Teelichter, die einen Durchmesser von mehr als 39 mm haben, eine verlängerte Brenndauer (mehr als 4 Std.) aufweisen, Duftstoffe enthalten, oder generell nicht für den Einsatz in Stövchen/Öllampen zugelassen sind, derartige Teelichter sind für diesen Einsatz ungeeignet und sollten unter keinen Umständen verwendet werden. Bitte beachten Sie zusätzlich die Warnhinweise der Teelichthersteller. Nicht in der Nähe von brennbaren Materialien aufstellen. Vor Zugluft schützen. Gegen Umfallen und Herunterfallen sichern. Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit brennenden Kerzen oder Feuer. Nicht abdecken. Warnung vor heißer Oberfläche. Es besteht Verbrennungsgefahr. Nur auf feuerfesten Untergrund stellen. Lassen Sie eine brennende Kerze nie ohne Aufsicht.</p> <p><strong><img src="/out/pictures/wysiwigpro//Warnung_Lichthäuser.jpg" alt="" width="167" height="110" /><br />Kerze löschen</strong>: Löschen Sie die Kerze vorsichtig mit einem Kerzenlöscher oder durch leichtes Pusten. Achten Sie darauf, dass keine Wachsspritzer entstehen.</p> <p> </p> <p><strong>Reinigung und Pflege:</strong></p> <ul> <li><strong>Abkühlen lassen</strong>: Lassen Sie den Kerzenhalter vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen.</li> <li><strong>Reinigung:</strong> Reinigen Sie den Kerzenhalter von Hand mit warmem Wasser und mildem Spülmittel. Überprüfen Sie den Artikel regelmäßig auf Rußablagerungen im Inneren und entfernen Sie diese ggf.  Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder scheuernde Schwämme, um die Oberfläche nicht zu beschädigen.</li> <li><strong>Wachsrückstände entfernen</strong>: Entfernen Sie vorsichtig festgewordenes Wachs, indem Sie es mit einem Holzstäbchen abschaben. Alternativ können Sie den Kerzenhalter kurz in den Gefrierschrank legen, damit das Wachs leichter entfernt werden kann.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Licht/Lichthaeuser/Grosses-Lichthaus-Spitzdach.html https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Licht/Lichthaeuser/Grosses-Lichthaus-Giebeldach.html Thu, 21 May 2026 18:17:03 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/f_0090337.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: </strong>räder GmbH</li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p><strong> </strong></p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung </strong></p> <p><strong> Montageanleitung</strong></p> <ul> <li><strong>Auspacken:<br /> </strong>Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, überprüfen Sie dafür auch die Innenseite.</li> </ul> <p>Durch Einsatz batteriebetriebener oder wiederaufladbarer LED-Lichter vermeiden Sie unnötige Risiken im Umgang mit Kerzen und offenen Flammen.  Für den Gebrauch mit Kerzen gilt folgendes:</p> <p><strong>Warnhinweis:</strong></p> <p><img src="/out/pictures/wysiwigpro//Warnung.png" alt="" width="61" height="54" /><br />ACHTUNG! Verwenden Sie für unsere Teelichthalter nur Standard-Teelichter von guter Qualität in Metallbechern (keine anderen Kerzen). Verwenden Sie keine Teelichter, die einen Durchmesser von mehr als 39 mm haben, eine verlängerte Brenndauer (mehr als 4 Std.) aufweisen, Duftstoffe enthalten, oder generell nicht für den Einsatz in Stövchen/Öllampen zugelassen sind, derartige Teelichter sind für diesen Einsatz ungeeignet und sollten unter keinen Umständen verwendet werden. Bitte beachten Sie zusätzlich die Warnhinweise der Teelichthersteller. Nicht in der Nähe von brennbaren Materialien aufstellen. Vor Zugluft schützen. Gegen Umfallen und Herunterfallen sichern. Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit brennenden Kerzen oder Feuer. Nicht abdecken. Warnung vor heißer Oberfläche. Es besteht Verbrennungsgefahr. Nur auf feuerfesten Untergrund stellen. Lassen Sie eine brennende Kerze nie ohne Aufsicht.</p> <p><strong><img src="/out/pictures/wysiwigpro//Warnung_Lichthäuser.jpg" alt="" width="167" height="110" /><br />Kerze löschen</strong>: Löschen Sie die Kerze vorsichtig mit einem Kerzenlöscher oder durch leichtes Pusten. Achten Sie darauf, dass keine Wachsspritzer entstehen.</p> <p> </p> <p><strong>Reinigung und Pflege:</strong></p> <ul> <li><strong>Abkühlen lassen</strong>: Lassen Sie den Kerzenhalter vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen.</li> <li><strong>Reinigung:</strong> Reinigen Sie den Kerzenhalter von Hand mit warmem Wasser und mildem Spülmittel. Überprüfen Sie den Artikel regelmäßig auf Rußablagerungen im Inneren und entfernen Sie diese ggf.  Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder scheuernde Schwämme, um die Oberfläche nicht zu beschädigen.</li> <li><strong>Wachsrückstände entfernen</strong>: Entfernen Sie vorsichtig festgewordenes Wachs, indem Sie es mit einem Holzstäbchen abschaben. Alternativ können Sie den Kerzenhalter kurz in den Gefrierschrank legen, damit das Wachs leichter entfernt werden kann.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Licht/Lichthaeuser/Grosses-Lichthaus-Giebeldach.html https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Kueche-Kochen/Salz-und-Pfeffer/Poesie-et-Table-Pfeffermuehle-Liebe-gibt-dem-Leben-Pfeffer.html Sun, 24 May 2026 22:49:24 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/pet-pfeffermhle-10305.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: räder GmbH</strong></li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p> </p> <p><strong>Konformitätserklärung</strong><br /> <strong>Angewandte Normen und Richtlinien:</strong></p> <ul> <li><strong>(EU) 2023/988</strong> Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)</li> </ul> <p>Wir bestätigen, dass die oben genannten Salz-, Pfeffer- und Gewürzmühlen aus Holz und Bambus den folgenden Richtlinien und Normen entsprechen:</p> <ol> <li><strong>Verordnung (EG) Nr. 1935/2004</strong> über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.</li> <li><strong>Verordnung (EG) Nr. 2023/2006</strong> zur Guten Herstellungspraxis (GMP) für Materialien und Gegenstände, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen.</li> <li><strong>REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006</strong> zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe.</li> </ol> <p>Die Mühlen sind für den sicheren Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. Sie enthalten keine schädlichen Substanzen, die die Gesundheit des Verbrauchers beeinträchtigen könnten.</p> <p> </p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung</strong></p> <p><strong>Auspacken:</strong></p> <ul> <li>Die Salz-, Pfeffer- und Gewürzmühlen werden gut geschützt geliefert, um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden.</li> <li>Entfernen Sie die Verpackung vorsichtig, um Kratzer oder Absplitterungen am Holz- oder Bambusmaterial zu verhindern.</li> </ul> <p><strong>Verwendung:</strong></p> <ul> <li>Zum Befüllen und Einstellen der Mühle drehen Sie den Verschlussknauf auf der Oberseite gegen den Uhrzeigersinn, um ihn abzuschrauben.</li> <li>Entfernen Sie den oberen Teil der Mühle, um das Innere zu erreichen und die Mühle zu befüllen.</li> <li>Setzen Sie nach dem Befüllen den oberen Teil der Mühle wieder auf und schrauben Sie den Knauf fest.</li> <li>Durch Drehen des Knaufs im Uhrzeigersinn lässt sich das Keramikmahlwerk regulieren: Festziehen für feines, Lockern für grobes Mahlen.</li> </ul> <p><strong>Sicherheitshinweise</strong></p> <p><strong>Bruchgefahr:</strong></p> <ul> <li>Die Mühle enthält ein Keramikmahlwerk, das bei starkem Druck oder unsachgemäßer Handhabung brechen kann. Verwenden Sie beschädigte Mühlen nicht weiter.</li> </ul> <p><strong>Kindersicherheit:</strong></p> <ul> <li>Halten Sie die Mühle außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Die Kleinteile, wie der Knauf und das Mahlwerk, könnten Verschluckungsgefahren bergen.</li> </ul> <p><strong>Pflegehinweise</strong></p> <p><strong>Reinigung:</strong></p> <ul> <li>Die Mühle ist <strong>nicht spülmaschinengeeignet</strong>. Reinigen Sie die Oberfläche von Hand mit einem weichen Tuch.</li> <li>Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder scheuernden Schwämme, um das Material zu schützen und das Mahlwerk nicht zu beschädigen.</li> </ul> <p><strong>Trocknen:</strong></p> <ul> <li>Vermeiden Sie Feuchtigkeit im Inneren der Mühle. Falls die Mühle versehentlich nass wird, lassen Sie sie gründlich trocknen, bevor Sie sie wieder verwenden, um das Holz oder Bambusmaterial zu schonen und Schimmelbildung zu verhindern.</li> </ul> <p><strong>Aufbewahrung:</strong></p> <ul> <li>Bewahren Sie die Mühlen an einem trockenen und gut belüfteten Ort auf. Direkte Sonneneinstrahlung und extreme Feuchtigkeit können das Holz oder Bambusmaterial beeinträchtigen.</li> </ul> <p><strong>Lebensdauer:</strong></p> <ul> <li>Für eine lange Haltbarkeit empfehlen wir, die Mühle pfleglich zu behandeln und regelmäßig auf Beschädigungen zu überprüfen.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Kueche-Kochen/Salz-und-Pfeffer/Poesie-et-Table-Pfeffermuehle-Liebe-gibt-dem-Leben-Pfeffer.html https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Kueche-Kochen/Salz-und-Pfeffer/Poesie-et-Table-Salzmuehle-Glueck-ist-das-Salz-in-der-Suppe.html Sun, 24 May 2026 22:49:24 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/pet-salzmhle-10304.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: räder GmbH</strong></li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p> </p> <p><strong>Konformitätserklärung</strong><br /> <strong>Angewandte Normen und Richtlinien:</strong></p> <ul> <li><strong>(EU) 2023/988</strong> Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)</li> </ul> <p>Wir bestätigen, dass die oben genannten Salz-, Pfeffer- und Gewürzmühlen aus Holz und Bambus den folgenden Richtlinien und Normen entsprechen:</p> <ol> <li><strong>Verordnung (EG) Nr. 1935/2004</strong> über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.</li> <li><strong>Verordnung (EG) Nr. 2023/2006</strong> zur Guten Herstellungspraxis (GMP) für Materialien und Gegenstände, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen.</li> <li><strong>REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006</strong> zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe.</li> </ol> <p>Die Mühlen sind für den sicheren Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. Sie enthalten keine schädlichen Substanzen, die die Gesundheit des Verbrauchers beeinträchtigen könnten.</p> <p> </p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung</strong></p> <p><strong>Auspacken:</strong></p> <ul> <li>Die Salz-, Pfeffer- und Gewürzmühlen werden gut geschützt geliefert, um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden.</li> <li>Entfernen Sie die Verpackung vorsichtig, um Kratzer oder Absplitterungen am Holz- oder Bambusmaterial zu verhindern.</li> </ul> <p><strong>Verwendung:</strong></p> <ul> <li>Zum Befüllen und Einstellen der Mühle drehen Sie den Verschlussknauf auf der Oberseite gegen den Uhrzeigersinn, um ihn abzuschrauben.</li> <li>Entfernen Sie den oberen Teil der Mühle, um das Innere zu erreichen und die Mühle zu befüllen.</li> <li>Setzen Sie nach dem Befüllen den oberen Teil der Mühle wieder auf und schrauben Sie den Knauf fest.</li> <li>Durch Drehen des Knaufs im Uhrzeigersinn lässt sich das Keramikmahlwerk regulieren: Festziehen für feines, Lockern für grobes Mahlen.</li> </ul> <p><strong>Sicherheitshinweise</strong></p> <p><strong>Bruchgefahr:</strong></p> <ul> <li>Die Mühle enthält ein Keramikmahlwerk, das bei starkem Druck oder unsachgemäßer Handhabung brechen kann. Verwenden Sie beschädigte Mühlen nicht weiter.</li> </ul> <p><strong>Kindersicherheit:</strong></p> <ul> <li>Halten Sie die Mühle außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. Die Kleinteile, wie der Knauf und das Mahlwerk, könnten Verschluckungsgefahren bergen.</li> </ul> <p><strong>Pflegehinweise</strong></p> <p><strong>Reinigung:</strong></p> <ul> <li>Die Mühle ist <strong>nicht spülmaschinengeeignet</strong>. Reinigen Sie die Oberfläche von Hand mit einem weichen Tuch.</li> <li>Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder scheuernden Schwämme, um das Material zu schützen und das Mahlwerk nicht zu beschädigen.</li> </ul> <p><strong>Trocknen:</strong></p> <ul> <li>Vermeiden Sie Feuchtigkeit im Inneren der Mühle. Falls die Mühle versehentlich nass wird, lassen Sie sie gründlich trocknen, bevor Sie sie wieder verwenden, um das Holz oder Bambusmaterial zu schonen und Schimmelbildung zu verhindern.</li> </ul> <p><strong>Aufbewahrung:</strong></p> <ul> <li>Bewahren Sie die Mühlen an einem trockenen und gut belüfteten Ort auf. Direkte Sonneneinstrahlung und extreme Feuchtigkeit können das Holz oder Bambusmaterial beeinträchtigen.</li> </ul> <p><strong>Lebensdauer:</strong></p> <ul> <li>Für eine lange Haltbarkeit empfehlen wir, die Mühle pfleglich zu behandeln und regelmäßig auf Beschädigungen zu überprüfen.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Kueche-Kochen/Salz-und-Pfeffer/Poesie-et-Table-Salzmuehle-Glueck-ist-das-Salz-in-der-Suppe.html https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Kueche-Kochen/Kuechenhelfer/Serviettenhaus-gross.html Sat, 16 May 2026 16:16:34 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/14488_serviettenhaus_gross.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: räder GmbH</strong></li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p><strong> </strong></p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung</strong></p> <p><strong>Auspacken:</strong></p> <ul> <li>Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche des Serviettenhalters (und die eventuell beigelegte Porzellanfigur) nicht zu beschädigen.</li> </ul> <p><strong>Aufstellen:</strong></p> <ul> <li>Stellen Sie den Serviettenhalter auf eine stabile und ebene Fläche.</li> <li>Vermeiden Sie unebene, rutschige oder instabile Oberflächen, um das Risiko von Beschädigungen oder Unfällen zu minimieren.</li> </ul> <p><strong>Gebrauchsanleitung - Verwendung:</strong></p> <ul> <li>Der Serviettenhalter ist primär als dekorativer Gegenstand konzipiert und dient der Präsentation, Lagerung und Bereitstellung von Servietten. Er kann auch zur Aufbewahrung von leichten Gegenständen (nicht Lebensmittel) verwendet werden.</li> <li>Vermeiden Sie den direkten Kontakt mit heißen Gegenständen, um Beschädigungen oder Verformungen des Materials zu verhindern.</li> <li>Stellen Sie keine flüssigen oder fettigen Speisen direkt auf den Serviettenhalter, um Flecken oder Schäden an der Oberfläche zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Sicherheitshinweise:</strong></p> <ul> <li>Halten Sie den Serviettenhalter fern von offenen Flammen, direkter Hitze oder übermäßiger Sonneneinstrahlung. Das Produkt ist nicht Mikrowellen- und Spülmaschinen geeignet.</li> <li>Vermeiden Sie die Belastung mit schweren oder großen Gegenständen, die die Form oder Stabilität des Serviettenhalters beeinträchtigen könnten.</li> <li>Achten Sie darauf, dass das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahrt wird, um Bruch oder Verletzungen zu vermeiden.</li> <li>Verwenden Sie den Serviettenhalter nicht, wenn er sichtbare Risse oder andere Beschädigungen aufweist, um das Risiko von Unfällen zu minimieren.</li> </ul> <p><strong>Reinigung und Pflegeempfehlungen:</strong></p> <ul> <li>Reinigen Sie den Serviettenhalter von Hand mit einem weichen, feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel. Das Produkt ist nicht spülmaschinengeeignet.</li> <li>Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder kratzende Schwämme, die die Oberfläche des Holzes oder die Porzellanfigur beschädigen könnten.</li> <li>Lassen Sie den Serviettenhalter nach der Reinigung vollständig trocknen, bevor Sie ihn erneut verwenden oder lagern.</li> <li>Um das Erscheinungsbild und die Lebensdauer des Serviettenhalters zu erhalten, sollten Sie ihn regelmäßig pflegen und vor starker Beanspruchung schützen.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Kueche-Kochen/Kuechenhelfer/Serviettenhaus-gross.html https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Kueche-Kochen/Kuechenhelfer/Serviettenhaus-klein.html Wed, 20 May 2026 15:52:00 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/14487_serviettenhaus_klein.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: räder GmbH</strong></li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p><strong> </strong></p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung</strong></p> <p><strong>Auspacken:</strong></p> <ul> <li>Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche des Serviettenhalters (und die eventuell beigelegte Porzellanfigur) nicht zu beschädigen.</li> </ul> <p><strong>Aufstellen:</strong></p> <ul> <li>Stellen Sie den Serviettenhalter auf eine stabile und ebene Fläche.</li> <li>Vermeiden Sie unebene, rutschige oder instabile Oberflächen, um das Risiko von Beschädigungen oder Unfällen zu minimieren.</li> </ul> <p><strong>Gebrauchsanleitung - Verwendung:</strong></p> <ul> <li>Der Serviettenhalter ist primär als dekorativer Gegenstand konzipiert und dient der Präsentation, Lagerung und Bereitstellung von Servietten. Er kann auch zur Aufbewahrung von leichten Gegenständen (nicht Lebensmittel) verwendet werden.</li> <li>Vermeiden Sie den direkten Kontakt mit heißen Gegenständen, um Beschädigungen oder Verformungen des Materials zu verhindern.</li> <li>Stellen Sie keine flüssigen oder fettigen Speisen direkt auf den Serviettenhalter, um Flecken oder Schäden an der Oberfläche zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Sicherheitshinweise:</strong></p> <ul> <li>Halten Sie den Serviettenhalter fern von offenen Flammen, direkter Hitze oder übermäßiger Sonneneinstrahlung. Das Produkt ist nicht Mikrowellen- und Spülmaschinen geeignet.</li> <li>Vermeiden Sie die Belastung mit schweren oder großen Gegenständen, die die Form oder Stabilität des Serviettenhalters beeinträchtigen könnten.</li> <li>Achten Sie darauf, dass das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahrt wird, um Bruch oder Verletzungen zu vermeiden.</li> <li>Verwenden Sie den Serviettenhalter nicht, wenn er sichtbare Risse oder andere Beschädigungen aufweist, um das Risiko von Unfällen zu minimieren.</li> </ul> <p><strong>Reinigung und Pflegeempfehlungen:</strong></p> <ul> <li>Reinigen Sie den Serviettenhalter von Hand mit einem weichen, feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel. Das Produkt ist nicht spülmaschinengeeignet.</li> <li>Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder kratzende Schwämme, die die Oberfläche des Holzes oder die Porzellanfigur beschädigen könnten.</li> <li>Lassen Sie den Serviettenhalter nach der Reinigung vollständig trocknen, bevor Sie ihn erneut verwenden oder lagern.</li> <li>Um das Erscheinungsbild und die Lebensdauer des Serviettenhalters zu erhalten, sollten Sie ihn regelmäßig pflegen und vor starker Beanspruchung schützen.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Kueche-Kochen/Kuechenhelfer/Serviettenhaus-klein.html https://www.raeder-onlineshop.de/GIVING/Valentinstag/Mini-Vasen-LOVE.html Thu, 07 May 2026 19:44:28 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/13802_mini-vase_01.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: </strong>räder GmbH</li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p> </p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung </strong></p> <p><strong> Montageanleitung</strong></p> <ul> <li><strong>Auspacken:<br /> </strong>Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche des Produkts nicht zu beschädigen.</li> <li><strong>Aufstellen:</strong></li> <ul> <li>Stellen Sie die Vase oder das Pflanzengefäß auf eine stabile und ebene Fläche.</li> <li>Vermeiden Sie unebene, rutschige oder instabile Oberflächen, um das Risiko von Beschädigungen oder Unfällen zu minimieren.</li> </ul> </ul> <p><strong> Gebrauchsanleitung – Verwendung</strong></p> <ul> <li>Das Produkt ist primär zur Aufbewahrung von Blumen oder Pflanzen konzipiert.</li> <li>Vermeiden Sie den direkten Kontakt mit heißen Gegenständen, um Risse oder Verformungen zu verhindern.</li> <li>Füllen Sie das Gefäß bei Bedarf mit Wasser für Blumen oder Erde für Pflanzen, achten Sie jedoch darauf, nicht zu viel Wasser zu verwenden, um Staunässe oder Überflutung zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong> Sicherheitshinweise</strong></p> <ul> <li>Halten Sie das Produkt fern von offenen Flammen, direkter Hitze oder übermäßiger Sonneneinstrahlung, um Risse oder Verfärbungen zu vermeiden</li> <li>Vermeiden Sie das Befüllen mit übermäßig schweren Pflanzen oder Dekorationsmaterialien, um die Form und Stabilität des Gefäßes nicht zu beeinträchtigen.</li> <li>Achten Sie darauf, dass das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahrt wird, um Bruch oder Verletzungen zu vermeiden.<br /> Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es sichtbare Risse oder andere Beschädigungen aufweist, um das Risiko von Unfällen zu minimieren.</li> </ul> <p><strong>Reinigung und Pflegeempfehlungen</strong></p> <ul> <li>Reinigung nach Gebrauch:<br /> Spülen Sie die Vase oder das Pflanzengefäß nach der Nutzung gründlich mit Wasser aus, um Rückstände von Erde, Pflanzenmaterial oder Blütenblättern zu entfernen. Verwenden Sie bei Bedarf eine weiche Bürste, um hartnäckige Ablagerungen zu lösen.</li> <li>Vermeidung von Ablagerungen:<br /> Bei Kalkablagerungen hilft eine Mischung aus Wasser und Essig, um diese schonend zu entfernen. Reinigen Sie die Vase regelmäßig, um Kalk- und Wasserflecken zu verhindern.</li> <li>Erde und Pflanzenpflege:<br /> Pflanzengefäße sollten regelmäßig auf übermäßige Feuchtigkeit oder Staunässe geprüft werden. Sorgen Sie dafür, dass überschüssiges Wasser abfließen kann, um Wurzelfäule zu vermeiden. Wenn das Gefäß keine Entwässerungslöcher hat, gießen Sie sparsam.</li> <li>Desinfektion bei Pflanzenwechsel:<br /> Reinigen Sie das Gefäß gründlich mit mildem Seifenwasser, bevor Sie es für neue Pflanzen oder Blumen verwenden. Spülen Sie anschließend gründlich mit klarem Wasser nach.</li> <li>Pflege der Außenflächen:<br /> Reinigen Sie die Außenfläche des Gefäßes mit einem weichen, feuchten Tuch. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder Scheuermittel, die die Oberfläche beschädigen könnten.</li> <li>Trocknung:<br /> Lassen Sie das Produkt nach der Reinigung vollständig an der Luft trocknen, bevor Sie es erneut mit Wasser oder Erde füllen. Dies verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit in eventuelle Risse oder Fugen.</li> <li>Vorbeugung von Schäden:<br /> Vermeiden Sie es, die Gefäße über längere Zeit in nassen oder trockenen Bedingungen zu lassen, um Risse oder Verformungen zu verhindern. Wenn die Vase oder das Gefäß ausschließlich als Dekorationsstück genutzt wird, sollte es regelmäßig entleert und gereinigt werden, um Staub oder Flecken zu vermeiden.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/GIVING/Valentinstag/Mini-Vasen-LOVE.html https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Licht/Windlichter/Love-Lichter-Set-aus-4.html Wed, 08 Apr 2026 17:08:16 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/14343_love_lichter.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: </strong>räder GmbH</li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p><strong> </strong></p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung </strong></p> <p><strong> Montageanleitung</strong></p> <ul> <li><strong>Auspacken:<br /> </strong>Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, überprüfen Sie dafür auch die Innenseite.</li> </ul> <p>Durch Einsatz batteriebetriebener oder wiederaufladbarer LED-Lichter vermeiden Sie unnötige Risiken im Umgang mit Kerzen und offenen Flammen.  Für den Gebrauch mit Kerzen gilt folgendes:</p> <p><strong>Warnhinweis:</strong></p> <p><img src="/out/pictures/wysiwigpro//Warnung.png" alt="" width="61" height="54" /><br />ACHTUNG! Verwenden Sie für unsere Teelichthalter nur Standard-Teelichter von guter Qualität in Metallbechern (keine anderen Kerzen). Verwenden Sie keine Teelichter, die einen Durchmesser von mehr als 39 mm haben, eine verlängerte Brenndauer (mehr als 4 Std.) aufweisen, Duftstoffe enthalten, oder generell nicht für den Einsatz in Stövchen/Öllampen zugelassen sind, derartige Teelichter sind für diesen Einsatz ungeeignet und sollten unter keinen Umständen verwendet werden. Bitte beachten Sie zusätzlich die Warnhinweise der Teelichthersteller. Nicht in der Nähe von brennbaren Materialien aufstellen. Vor Zugluft schützen. Gegen Umfallen und Herunterfallen sichern. Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit brennenden Kerzen oder Feuer. Nicht abdecken. Warnung vor heißer Oberfläche. Es besteht Verbrennungsgefahr. Nur auf feuerfesten Untergrund stellen. Lassen Sie eine brennende Kerze nie ohne Aufsicht.</p> <p><strong><img src="/out/pictures/wysiwigpro//Warnung_Lichthäuser.jpg" alt="" width="167" height="110" /><br />Kerze löschen</strong>: Löschen Sie die Kerze vorsichtig mit einem Kerzenlöscher oder durch leichtes Pusten. Achten Sie darauf, dass keine Wachsspritzer entstehen.</p> <p> </p> <p><strong>Reinigung und Pflege:</strong></p> <ul> <li><strong>Abkühlen lassen</strong>: Lassen Sie den Kerzenhalter vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen.</li> <li><strong>Reinigung:</strong> Reinigen Sie den Kerzenhalter von Hand mit warmem Wasser und mildem Spülmittel. Überprüfen Sie den Artikel regelmäßig auf Rußablagerungen im Inneren und entfernen Sie diese ggf.  Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder scheuernde Schwämme, um die Oberfläche nicht zu beschädigen.</li> <li><strong>Wachsrückstände entfernen</strong>: Entfernen Sie vorsichtig festgewordenes Wachs, indem Sie es mit einem Holzstäbchen abschaben. Alternativ können Sie den Kerzenhalter kurz in den Gefrierschrank legen, damit das Wachs leichter entfernt werden kann.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Licht/Windlichter/Love-Lichter-Set-aus-4.html https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Licht/Windlichter/Lichter-Set-aus-2.html Mon, 11 May 2026 11:26:58 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/14280_lichter.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: </strong>räder GmbH</li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p><strong> </strong></p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung </strong></p> <p><strong> Montageanleitung</strong></p> <ul> <li><strong>Auspacken:<br /> </strong>Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, überprüfen Sie dafür auch die Innenseite.</li> </ul> <p>Durch Einsatz batteriebetriebener oder wiederaufladbarer LED-Lichter vermeiden Sie unnötige Risiken im Umgang mit Kerzen und offenen Flammen.  Für den Gebrauch mit Kerzen gilt folgendes:</p> <p><strong>Warnhinweis:</strong></p> <p><img src="/out/pictures/wysiwigpro//Warnung.png" alt="" width="61" height="54" /><br />ACHTUNG! Verwenden Sie für unsere Teelichthalter nur Standard-Teelichter von guter Qualität in Metallbechern (keine anderen Kerzen). Verwenden Sie keine Teelichter, die einen Durchmesser von mehr als 39 mm haben, eine verlängerte Brenndauer (mehr als 4 Std.) aufweisen, Duftstoffe enthalten, oder generell nicht für den Einsatz in Stövchen/Öllampen zugelassen sind, derartige Teelichter sind für diesen Einsatz ungeeignet und sollten unter keinen Umständen verwendet werden. Bitte beachten Sie zusätzlich die Warnhinweise der Teelichthersteller. Nicht in der Nähe von brennbaren Materialien aufstellen. Vor Zugluft schützen. Gegen Umfallen und Herunterfallen sichern. Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit brennenden Kerzen oder Feuer. Nicht abdecken. Warnung vor heißer Oberfläche. Es besteht Verbrennungsgefahr. Nur auf feuerfesten Untergrund stellen. Lassen Sie eine brennende Kerze nie ohne Aufsicht.</p> <p><strong><img src="/out/pictures/wysiwigpro//Warnung_Lichthäuser.jpg" alt="" width="167" height="110" /><br />Kerze löschen</strong>: Löschen Sie die Kerze vorsichtig mit einem Kerzenlöscher oder durch leichtes Pusten. Achten Sie darauf, dass keine Wachsspritzer entstehen.</p> <p> </p> <p><strong>Reinigung und Pflege:</strong></p> <ul> <li><strong>Abkühlen lassen</strong>: Lassen Sie den Kerzenhalter vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen.</li> <li><strong>Reinigung:</strong> Reinigen Sie den Kerzenhalter von Hand mit warmem Wasser und mildem Spülmittel. Überprüfen Sie den Artikel regelmäßig auf Rußablagerungen im Inneren und entfernen Sie diese ggf.  Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder scheuernde Schwämme, um die Oberfläche nicht zu beschädigen.</li> <li><strong>Wachsrückstände entfernen</strong>: Entfernen Sie vorsichtig festgewordenes Wachs, indem Sie es mit einem Holzstäbchen abschaben. Alternativ können Sie den Kerzenhalter kurz in den Gefrierschrank legen, damit das Wachs leichter entfernt werden kann.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Licht/Windlichter/Lichter-Set-aus-2.html https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Licht/Windlichter/Lichter-Set-aus-2-oxid.html Sat, 16 May 2026 15:14:31 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/14279_lichter.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: </strong>räder GmbH</li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p><strong> </strong></p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung </strong></p> <p><strong> Montageanleitung</strong></p> <ul> <li><strong>Auspacken:<br /> </strong>Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, überprüfen Sie dafür auch die Innenseite.</li> </ul> <p>Durch Einsatz batteriebetriebener oder wiederaufladbarer LED-Lichter vermeiden Sie unnötige Risiken im Umgang mit Kerzen und offenen Flammen.  Für den Gebrauch mit Kerzen gilt folgendes:</p> <p><strong>Warnhinweis:</strong></p> <p><img src="/out/pictures/wysiwigpro//Warnung.png" alt="" width="61" height="54" /><br />ACHTUNG! Verwenden Sie für unsere Teelichthalter nur Standard-Teelichter von guter Qualität in Metallbechern (keine anderen Kerzen). Verwenden Sie keine Teelichter, die einen Durchmesser von mehr als 39 mm haben, eine verlängerte Brenndauer (mehr als 4 Std.) aufweisen, Duftstoffe enthalten, oder generell nicht für den Einsatz in Stövchen/Öllampen zugelassen sind, derartige Teelichter sind für diesen Einsatz ungeeignet und sollten unter keinen Umständen verwendet werden. Bitte beachten Sie zusätzlich die Warnhinweise der Teelichthersteller. Nicht in der Nähe von brennbaren Materialien aufstellen. Vor Zugluft schützen. Gegen Umfallen und Herunterfallen sichern. Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit brennenden Kerzen oder Feuer. Nicht abdecken. Warnung vor heißer Oberfläche. Es besteht Verbrennungsgefahr. Nur auf feuerfesten Untergrund stellen. Lassen Sie eine brennende Kerze nie ohne Aufsicht.</p> <p><strong><img src="/out/pictures/wysiwigpro//Warnung_Lichthäuser.jpg" alt="" width="167" height="110" /><br />Kerze löschen</strong>: Löschen Sie die Kerze vorsichtig mit einem Kerzenlöscher oder durch leichtes Pusten. Achten Sie darauf, dass keine Wachsspritzer entstehen.</p> <p> </p> <p><strong>Reinigung und Pflege:</strong></p> <ul> <li><strong>Abkühlen lassen</strong>: Lassen Sie den Kerzenhalter vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen.</li> <li><strong>Reinigung:</strong> Reinigen Sie den Kerzenhalter von Hand mit warmem Wasser und mildem Spülmittel. Überprüfen Sie den Artikel regelmäßig auf Rußablagerungen im Inneren und entfernen Sie diese ggf.  Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder scheuernde Schwämme, um die Oberfläche nicht zu beschädigen.</li> <li><strong>Wachsrückstände entfernen</strong>: Entfernen Sie vorsichtig festgewordenes Wachs, indem Sie es mit einem Holzstäbchen abschaben. Alternativ können Sie den Kerzenhalter kurz in den Gefrierschrank legen, damit das Wachs leichter entfernt werden kann.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Licht/Windlichter/Lichter-Set-aus-2-oxid.html https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Licht/Lichthaeuser/Lichthaus-Herz.html Mon, 11 May 2026 15:55:23 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/f_0088950_1.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: </strong>räder GmbH</li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p><strong> </strong></p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung </strong></p> <p><strong> Montageanleitung</strong></p> <ul> <li><strong>Auspacken:<br /> </strong>Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, überprüfen Sie dafür auch die Innenseite.</li> </ul> <p>Durch Einsatz batteriebetriebener oder wiederaufladbarer LED-Lichter vermeiden Sie unnötige Risiken im Umgang mit Kerzen und offenen Flammen.  Für den Gebrauch mit Kerzen gilt folgendes:</p> <p><strong>Warnhinweis:</strong></p> <p><img src="/out/pictures/wysiwigpro//Warnung.png" alt="" width="61" height="54" /><br />ACHTUNG! Verwenden Sie für unsere Teelichthalter nur Standard-Teelichter von guter Qualität in Metallbechern (keine anderen Kerzen). Verwenden Sie keine Teelichter, die einen Durchmesser von mehr als 39 mm haben, eine verlängerte Brenndauer (mehr als 4 Std.) aufweisen, Duftstoffe enthalten, oder generell nicht für den Einsatz in Stövchen/Öllampen zugelassen sind, derartige Teelichter sind für diesen Einsatz ungeeignet und sollten unter keinen Umständen verwendet werden. Bitte beachten Sie zusätzlich die Warnhinweise der Teelichthersteller. Nicht in der Nähe von brennbaren Materialien aufstellen. Vor Zugluft schützen. Gegen Umfallen und Herunterfallen sichern. Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit brennenden Kerzen oder Feuer. Nicht abdecken. Warnung vor heißer Oberfläche. Es besteht Verbrennungsgefahr. Nur auf feuerfesten Untergrund stellen. Lassen Sie eine brennende Kerze nie ohne Aufsicht.</p> <p><strong><img src="/out/pictures/wysiwigpro//Warnung_Lichthäuser.jpg" alt="" width="167" height="110" /><br />Kerze löschen</strong>: Löschen Sie die Kerze vorsichtig mit einem Kerzenlöscher oder durch leichtes Pusten. Achten Sie darauf, dass keine Wachsspritzer entstehen.</p> <p> </p> <p><strong>Reinigung und Pflege:</strong></p> <ul> <li><strong>Abkühlen lassen</strong>: Lassen Sie den Kerzenhalter vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen.</li> <li><strong>Reinigung:</strong> Reinigen Sie den Kerzenhalter von Hand mit warmem Wasser und mildem Spülmittel. Überprüfen Sie den Artikel regelmäßig auf Rußablagerungen im Inneren und entfernen Sie diese ggf.  Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder scheuernde Schwämme, um die Oberfläche nicht zu beschädigen.</li> <li><strong>Wachsrückstände entfernen</strong>: Entfernen Sie vorsichtig festgewordenes Wachs, indem Sie es mit einem Holzstäbchen abschaben. Alternativ können Sie den Kerzenhalter kurz in den Gefrierschrank legen, damit das Wachs leichter entfernt werden kann.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Licht/Lichthaeuser/Lichthaus-Herz.html https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Vasen/Mini-Vasen-Set-aus-2.html Tue, 05 May 2026 19:31:32 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/14277_minivase.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: </strong>räder GmbH</li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p> </p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung </strong></p> <p><strong> Montageanleitung</strong></p> <ul> <li><strong>Auspacken:<br /> </strong>Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche des Produkts nicht zu beschädigen.</li> <li><strong>Aufstellen:</strong></li> <ul> <li>Stellen Sie die Vase oder das Pflanzengefäß auf eine stabile und ebene Fläche.</li> <li>Vermeiden Sie unebene, rutschige oder instabile Oberflächen, um das Risiko von Beschädigungen oder Unfällen zu minimieren.</li> </ul> </ul> <p><strong> Gebrauchsanleitung – Verwendung</strong></p> <ul> <li>Das Produkt ist primär zur Aufbewahrung von Blumen oder Pflanzen konzipiert.</li> <li>Vermeiden Sie den direkten Kontakt mit heißen Gegenständen, um Risse oder Verformungen zu verhindern.</li> <li>Füllen Sie das Gefäß bei Bedarf mit Wasser für Blumen oder Erde für Pflanzen, achten Sie jedoch darauf, nicht zu viel Wasser zu verwenden, um Staunässe oder Überflutung zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong> Sicherheitshinweise</strong></p> <ul> <li>Halten Sie das Produkt fern von offenen Flammen, direkter Hitze oder übermäßiger Sonneneinstrahlung, um Risse oder Verfärbungen zu vermeiden</li> <li>Vermeiden Sie das Befüllen mit übermäßig schweren Pflanzen oder Dekorationsmaterialien, um die Form und Stabilität des Gefäßes nicht zu beeinträchtigen.</li> <li>Achten Sie darauf, dass das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahrt wird, um Bruch oder Verletzungen zu vermeiden.<br /> Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es sichtbare Risse oder andere Beschädigungen aufweist, um das Risiko von Unfällen zu minimieren.</li> </ul> <p><strong>Reinigung und Pflegeempfehlungen</strong></p> <ul> <li>Reinigung nach Gebrauch:<br /> Spülen Sie die Vase oder das Pflanzengefäß nach der Nutzung gründlich mit Wasser aus, um Rückstände von Erde, Pflanzenmaterial oder Blütenblättern zu entfernen. Verwenden Sie bei Bedarf eine weiche Bürste, um hartnäckige Ablagerungen zu lösen.</li> <li>Vermeidung von Ablagerungen:<br /> Bei Kalkablagerungen hilft eine Mischung aus Wasser und Essig, um diese schonend zu entfernen. Reinigen Sie die Vase regelmäßig, um Kalk- und Wasserflecken zu verhindern.</li> <li>Erde und Pflanzenpflege:<br /> Pflanzengefäße sollten regelmäßig auf übermäßige Feuchtigkeit oder Staunässe geprüft werden. Sorgen Sie dafür, dass überschüssiges Wasser abfließen kann, um Wurzelfäule zu vermeiden. Wenn das Gefäß keine Entwässerungslöcher hat, gießen Sie sparsam.</li> <li>Desinfektion bei Pflanzenwechsel:<br /> Reinigen Sie das Gefäß gründlich mit mildem Seifenwasser, bevor Sie es für neue Pflanzen oder Blumen verwenden. Spülen Sie anschließend gründlich mit klarem Wasser nach.</li> <li>Pflege der Außenflächen:<br /> Reinigen Sie die Außenfläche des Gefäßes mit einem weichen, feuchten Tuch. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder Scheuermittel, die die Oberfläche beschädigen könnten.</li> <li>Trocknung:<br /> Lassen Sie das Produkt nach der Reinigung vollständig an der Luft trocknen, bevor Sie es erneut mit Wasser oder Erde füllen. Dies verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit in eventuelle Risse oder Fugen.</li> <li>Vorbeugung von Schäden:<br /> Vermeiden Sie es, die Gefäße über längere Zeit in nassen oder trockenen Bedingungen zu lassen, um Risse oder Verformungen zu verhindern. Wenn die Vase oder das Gefäß ausschließlich als Dekorationsstück genutzt wird, sollte es regelmäßig entleert und gereinigt werden, um Staub oder Flecken zu vermeiden.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Vasen/Mini-Vasen-Set-aus-2.html https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Vasen/Mini-Vasen-Set-aus-2-oxid.html Thu, 21 May 2026 07:37:05 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/14276_minivase.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: </strong>räder GmbH</li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 95987-0</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p> </p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung </strong></p> <p><strong> Montageanleitung</strong></p> <ul> <li><strong>Auspacken:<br /> </strong>Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche des Produkts nicht zu beschädigen.</li> <li><strong>Aufstellen:</strong></li> <ul> <li>Stellen Sie die Vase oder das Pflanzengefäß auf eine stabile und ebene Fläche.</li> <li>Vermeiden Sie unebene, rutschige oder instabile Oberflächen, um das Risiko von Beschädigungen oder Unfällen zu minimieren.</li> </ul> </ul> <p><strong> Gebrauchsanleitung – Verwendung</strong></p> <ul> <li>Das Produkt ist primär zur Aufbewahrung von Blumen oder Pflanzen konzipiert.</li> <li>Vermeiden Sie den direkten Kontakt mit heißen Gegenständen, um Risse oder Verformungen zu verhindern.</li> <li>Füllen Sie das Gefäß bei Bedarf mit Wasser für Blumen oder Erde für Pflanzen, achten Sie jedoch darauf, nicht zu viel Wasser zu verwenden, um Staunässe oder Überflutung zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong> Sicherheitshinweise</strong></p> <ul> <li>Halten Sie das Produkt fern von offenen Flammen, direkter Hitze oder übermäßiger Sonneneinstrahlung, um Risse oder Verfärbungen zu vermeiden</li> <li>Vermeiden Sie das Befüllen mit übermäßig schweren Pflanzen oder Dekorationsmaterialien, um die Form und Stabilität des Gefäßes nicht zu beeinträchtigen.</li> <li>Achten Sie darauf, dass das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahrt wird, um Bruch oder Verletzungen zu vermeiden.<br /> Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es sichtbare Risse oder andere Beschädigungen aufweist, um das Risiko von Unfällen zu minimieren.</li> </ul> <p><strong>Reinigung und Pflegeempfehlungen</strong></p> <ul> <li>Reinigung nach Gebrauch:<br /> Spülen Sie die Vase oder das Pflanzengefäß nach der Nutzung gründlich mit Wasser aus, um Rückstände von Erde, Pflanzenmaterial oder Blütenblättern zu entfernen. Verwenden Sie bei Bedarf eine weiche Bürste, um hartnäckige Ablagerungen zu lösen.</li> <li>Vermeidung von Ablagerungen:<br /> Bei Kalkablagerungen hilft eine Mischung aus Wasser und Essig, um diese schonend zu entfernen. Reinigen Sie die Vase regelmäßig, um Kalk- und Wasserflecken zu verhindern.</li> <li>Erde und Pflanzenpflege:<br /> Pflanzengefäße sollten regelmäßig auf übermäßige Feuchtigkeit oder Staunässe geprüft werden. Sorgen Sie dafür, dass überschüssiges Wasser abfließen kann, um Wurzelfäule zu vermeiden. Wenn das Gefäß keine Entwässerungslöcher hat, gießen Sie sparsam.</li> <li>Desinfektion bei Pflanzenwechsel:<br /> Reinigen Sie das Gefäß gründlich mit mildem Seifenwasser, bevor Sie es für neue Pflanzen oder Blumen verwenden. Spülen Sie anschließend gründlich mit klarem Wasser nach.</li> <li>Pflege der Außenflächen:<br /> Reinigen Sie die Außenfläche des Gefäßes mit einem weichen, feuchten Tuch. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder Scheuermittel, die die Oberfläche beschädigen könnten.</li> <li>Trocknung:<br /> Lassen Sie das Produkt nach der Reinigung vollständig an der Luft trocknen, bevor Sie es erneut mit Wasser oder Erde füllen. Dies verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit in eventuelle Risse oder Fugen.</li> <li>Vorbeugung von Schäden:<br /> Vermeiden Sie es, die Gefäße über längere Zeit in nassen oder trockenen Bedingungen zu lassen, um Risse oder Verformungen zu verhindern. Wenn die Vase oder das Gefäß ausschließlich als Dekorationsstück genutzt wird, sollte es regelmäßig entleert und gereinigt werden, um Staub oder Flecken zu vermeiden.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/LIVING/Vasen/Mini-Vasen-Set-aus-2-oxid.html https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Fruehstueck-Brunch/Guten-Appetit/Kleiner-Loeffel-goldenes-Herz.html Wed, 29 Apr 2026 05:12:47 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/13282_loeffel_herz.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: räder GmbH</strong></li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 9598727</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p> </p> <p><strong>Konformitätserklärung</strong></p> <p><strong>Angewandte Normen und Richtlinien:</strong></p> <ul> <li>(EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)</li> </ul> <p>Wir bestätigen, dass das oben genannte Löffel aus Porzellan den folgenden Richtlinien und Normen entspricht:</p> <ol> <li><strong>Verordnung (EG) Nr. 1935/2004</strong> über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.</li> <li><strong>Verordnung (EG) Nr. 2023/2006</strong> zur Guten Herstellungspraxis (GMP) für Materialien und Gegenstände, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen.</li> <li><strong>DIN EN 1183</strong> zur Lebensmittelsicherheit und Hygiene von Porzellanprodukten.</li> <li><strong>REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006</strong> zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe.</li> </ol> <p> </p> <p>Die Löffel aus Porzellan sind lebensmittelecht und für den sicheren Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. Sie enthalten keine schädlichen Substanzen, die die Gesundheit des Verbrauchers beeinträchtigen könnten.</p> <p> </p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung</strong></p> <p><strong>Auspacken:</strong></p> <ul> <li>Entnehmen Sie die Löffel vorsichtig aus der Verpackung, um Beschädigungen der Porzellanoberfläche oder der möglichen Aufbrandbilder zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Verwendung:</strong></p> <ul> <li>Die Löffel sind für den Kontakt mit Lebensmitteln konzipiert und eignen sich für den Gebrauch bei Speisen und Getränken.</li> <li>Reinigen Sie die Löffel vor dem ersten Gebrauch gründlich, um etwaige Produktions- oder Verpackungsrückstände zu entfernen.</li> </ul> <p><strong>Sicherheitshinweise</strong></p> <p><strong>Bruchgefahr:</strong></p> <ul> <li>Porzellanlöffel können zerbrechen, wenn sie herunterfallen oder starker Stoßbelastung ausgesetzt sind. Verwenden Sie beschädigte Löffel nicht weiter, da Bruchstücke eine Verletzungsgefahr darstellen können.</li> </ul> <p><strong>Kindersicherheit:</strong></p> <ul> <li>Stellen Sie sicher, dass die Löffel von kleinen Kindern nur unter Aufsicht genutzt werden, um Verletzungen durch unsachgemäße Handhabung oder Bruch zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Pflegehinweise</strong></p> <p><strong>Reinigung:</strong></p> <ul> <li>Löffel mit Aufbrandbilder sind nicht spülmaschinengeeignet. Um die Langlebigkeit der Beschichtung zu gewährleisten, wird eine Reinigung per Hand mit mildem Reinigungsmittel und einem weichen Tuch empfohlen.</li> </ul> <p><strong>Trocknen:</strong></p> <ul> <li>Trocknen Sie die Löffel nach der Reinigung sorgfältig ab, um Wasserflecken zu vermeiden und die Integrität der Porzellanoberfläche zu erhalten.</li> </ul> <p><strong>Aufbewahrung:</strong></p> <ul> <li>Lagern Sie die Löffel an einem trockenen Ort und vermeiden Sie starke Temperaturschwankungen, um das Porzellan vor Rissbildung zu schützen. Direkte Sonneneinstrahlung sollte vermieden werden, um ein Verblassen der Aufbrandbilder zu verhindern.</li> </ul> <p><strong>Lebensdauer:</strong></p> <ul> <li>Für eine lange Lebensdauer wird empfohlen, die Löffel regelmäßig auf Risse oder Abnutzung zu überprüfen und pfleglich zu behandeln, um das Porzellan und die eventuellen Dekorelemente zu erhalten.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/DINING/Fruehstueck-Brunch/Guten-Appetit/Kleiner-Loeffel-goldenes-Herz.html https://www.raeder-onlineshop.de/SEASONS/Wintertafel/Geschirr/Sternenzeit-Loeffel-Herz.html Fri, 15 May 2026 17:18:56 +0200 <img src='https://www.raeder-onlineshop.de/out/pictures/generated/product/1/325_325_65/f_0090064.jpg' border=0 align='left' hspace=5><p><strong>Herstellerinformation</strong></p> <ul> <li><strong>Herstellername: räder GmbH</strong></li> <li><strong>Anschrift des Herstellers</strong>: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de</li> <li><strong>Kontakt (E-Mail, Telefon)</strong>: <a href="mailto:info@raeder.de">info@raeder.de</a> / 0234 9598727</li> <li><strong>Registrierte Marke</strong>: räder</li> </ul> <p> </p> <p><strong>Konformitätserklärung</strong></p> <p><strong>Angewandte Normen und Richtlinien:</strong></p> <ul> <li>(EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)</li> </ul> <p>Wir bestätigen, dass das oben genannte Löffel aus Porzellan den folgenden Richtlinien und Normen entspricht:</p> <ol> <li><strong>Verordnung (EG) Nr. 1935/2004</strong> über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen.</li> <li><strong>Verordnung (EG) Nr. 2023/2006</strong> zur Guten Herstellungspraxis (GMP) für Materialien und Gegenstände, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen.</li> <li><strong>DIN EN 1183</strong> zur Lebensmittelsicherheit und Hygiene von Porzellanprodukten.</li> <li><strong>REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006</strong> zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe.</li> </ol> <p> </p> <p>Die Löffel aus Porzellan sind lebensmittelecht und für den sicheren Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. Sie enthalten keine schädlichen Substanzen, die die Gesundheit des Verbrauchers beeinträchtigen könnten.</p> <p> </p> <p><strong>Montageanleitung und Sicherheitsanweisung</strong></p> <p><strong>Auspacken:</strong></p> <ul> <li>Entnehmen Sie die Löffel vorsichtig aus der Verpackung, um Beschädigungen der Porzellanoberfläche oder der möglichen Aufbrandbilder zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Verwendung:</strong></p> <ul> <li>Die Löffel sind für den Kontakt mit Lebensmitteln konzipiert und eignen sich für den Gebrauch bei Speisen und Getränken.</li> <li>Reinigen Sie die Löffel vor dem ersten Gebrauch gründlich, um etwaige Produktions- oder Verpackungsrückstände zu entfernen.</li> </ul> <p><strong>Sicherheitshinweise</strong></p> <p><strong>Bruchgefahr:</strong></p> <ul> <li>Porzellanlöffel können zerbrechen, wenn sie herunterfallen oder starker Stoßbelastung ausgesetzt sind. Verwenden Sie beschädigte Löffel nicht weiter, da Bruchstücke eine Verletzungsgefahr darstellen können.</li> </ul> <p><strong>Kindersicherheit:</strong></p> <ul> <li>Stellen Sie sicher, dass die Löffel von kleinen Kindern nur unter Aufsicht genutzt werden, um Verletzungen durch unsachgemäße Handhabung oder Bruch zu vermeiden.</li> </ul> <p><strong>Pflegehinweise</strong></p> <p><strong>Reinigung:</strong></p> <ul> <li>Löffel mit Aufbrandbilder sind nicht spülmaschinengeeignet. Um die Langlebigkeit der Beschichtung zu gewährleisten, wird eine Reinigung per Hand mit mildem Reinigungsmittel und einem weichen Tuch empfohlen.</li> </ul> <p><strong>Trocknen:</strong></p> <ul> <li>Trocknen Sie die Löffel nach der Reinigung sorgfältig ab, um Wasserflecken zu vermeiden und die Integrität der Porzellanoberfläche zu erhalten.</li> </ul> <p><strong>Aufbewahrung:</strong></p> <ul> <li>Lagern Sie die Löffel an einem trockenen Ort und vermeiden Sie starke Temperaturschwankungen, um das Porzellan vor Rissbildung zu schützen. Direkte Sonneneinstrahlung sollte vermieden werden, um ein Verblassen der Aufbrandbilder zu verhindern.</li> </ul> <p><strong>Lebensdauer:</strong></p> <ul> <li>Für eine lange Lebensdauer wird empfohlen, die Löffel regelmäßig auf Risse oder Abnutzung zu überprüfen und pfleglich zu behandeln, um das Porzellan und die eventuellen Dekorelemente zu erhalten.</li> </ul> https://www.raeder-onlineshop.de/SEASONS/Wintertafel/Geschirr/Sternenzeit-Loeffel-Herz.html