RÄDER Design Online-Shop/GIVINGArtikel

Kleine Aufmerksamkeit "Schaukelpferd" 9,99 €

Wed, 22 Apr 2026 13:12:53 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 9598727
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche der Porzellanfigur nicht zu beschädigen. Achten Sie besonders auf filigrane Details und vermeiden Sie übermäßigen Druck, um Brüche zu verhindern.
Aufstellen:

Stellen Sie die Figur auf eine stabile und ebene Fläche, die das Gewicht der Figur sicher tragen kann.
Platzieren Sie die Figur fern von Kanten oder unebenen Flächen, um das Risiko des Herunterfallens oder Umkippens zu minimieren.

Gebrauchsanleitung – Verwendung

Die Porzellanfigur ist primär als dekorativer Gegenstand und als kleines Geldgeschenk konzipiert.
Verwendung als Geldgeschenk:

Rollen Sie den Geldschein vorsichtig und schieben Sie ihn in die dafür vorgesehene Öffnung der Figur. Verwenden Sie keinen übermäßigen Druck, um das Porzellan nicht zu beschädigen.
Achten Sie darauf, dass der Geldschein fest genug sitzt, aber sich leicht wieder entnehmen lässt.

Achtung: Diese Figur ist kein Spielzeug und nicht für Kinder geeignet. Halten Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren, um Verletzungen, Unfälle oder Beschädigungen zu vermeiden.

Sicherheitshinweise

Hitzeschutz:
Halten Sie die Figur fern von offenen Flammen, direkter Hitze oder übermäßiger Sonneneinstrahlung, um Schäden an der Oberfläche oder Verfärbungen zu vermeiden.
Bruchsicherheit:
Behandeln Sie die Porzellanfigur vorsichtig, um Bruchschäden zu vermeiden. Vermeiden Sie es, die Figur übermäßig zu belasten oder schwere Gegenstände darauf abzulegen, da das Material zerbrechlich ist.
Beschädigungen:
Verwenden Sie die Figur nicht, wenn sie sichtbare Risse, Brüche oder andere Beschädigungen aufweist, um das Risiko von weiteren Schäden oder Verletzungen zu minimieren.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigung:
Reinigen Sie die Figur vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch oder einem leicht feuchten Tuch, um Staub und Schmutz zu entfernen. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen könnten.
Pflege:
Für empfindliche Oberflächen oder filigrane Details können Sie einen weichen Pinsel verwenden, um Staub aus schwer zugänglichen Bereichen zu entfernen.
Vermeidung von Feuchtigkeit:
Setzen Sie die Figur nicht übermäßig hoher Feuchtigkeit aus, um das Material nicht zu beschädigen. Falls die Figur versehentlich nass wird, trocknen Sie sie vorsichtig mit einem weichen Tuch ab.

Kleine Aufmerksamkeit "Mütze" 9,99 €

Tue, 17 Mar 2026 10:49:40 +0100

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 9598727
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche der Porzellanfigur nicht zu beschädigen. Achten Sie besonders auf filigrane Details und vermeiden Sie übermäßigen Druck, um Brüche zu verhindern.
Aufstellen:

Stellen Sie die Figur auf eine stabile und ebene Fläche, die das Gewicht der Figur sicher tragen kann.
Platzieren Sie die Figur fern von Kanten oder unebenen Flächen, um das Risiko des Herunterfallens oder Umkippens zu minimieren.

Gebrauchsanleitung – Verwendung

Die Porzellanfigur ist primär als dekorativer Gegenstand und als kleines Geldgeschenk konzipiert.
Verwendung als Geldgeschenk:

Rollen Sie den Geldschein vorsichtig und schieben Sie ihn in die dafür vorgesehene Öffnung der Figur. Verwenden Sie keinen übermäßigen Druck, um das Porzellan nicht zu beschädigen.
Achten Sie darauf, dass der Geldschein fest genug sitzt, aber sich leicht wieder entnehmen lässt.

Achtung: Diese Figur ist kein Spielzeug und nicht für Kinder geeignet. Halten Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren, um Verletzungen, Unfälle oder Beschädigungen zu vermeiden.

Sicherheitshinweise

Hitzeschutz:
Halten Sie die Figur fern von offenen Flammen, direkter Hitze oder übermäßiger Sonneneinstrahlung, um Schäden an der Oberfläche oder Verfärbungen zu vermeiden.
Bruchsicherheit:
Behandeln Sie die Porzellanfigur vorsichtig, um Bruchschäden zu vermeiden. Vermeiden Sie es, die Figur übermäßig zu belasten oder schwere Gegenstände darauf abzulegen, da das Material zerbrechlich ist.
Beschädigungen:
Verwenden Sie die Figur nicht, wenn sie sichtbare Risse, Brüche oder andere Beschädigungen aufweist, um das Risiko von weiteren Schäden oder Verletzungen zu minimieren.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigung:
Reinigen Sie die Figur vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch oder einem leicht feuchten Tuch, um Staub und Schmutz zu entfernen. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen könnten.
Pflege:
Für empfindliche Oberflächen oder filigrane Details können Sie einen weichen Pinsel verwenden, um Staub aus schwer zugänglichen Bereichen zu entfernen.
Vermeidung von Feuchtigkeit:
Setzen Sie die Figur nicht übermäßig hoher Feuchtigkeit aus, um das Material nicht zu beschädigen. Falls die Figur versehentlich nass wird, trocknen Sie sie vorsichtig mit einem weichen Tuch ab.

Wundergarten. Fächer "Garten" 9,99 €

Tue, 07 Apr 2026 10:25:28 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Konformität und Standards:

Angewandte Normen und Richtlinien:

(EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)

Risikobewertung

Risikobewertung: gering
Getroffene Maßnahmen zur Risikominderung:
- Qualitätskontrollen während und nach der Produktion
- Wareneingangskontrollen der Materialien und Bestandteile
- Sicherheitsprüfungen auf scharfe Kanten und Materialschwächen

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche und das Faltpapier des Fächers nicht zu beschädigen. Achten Sie besonders auf bedruckte oder veredelte Bereiche, da diese empfindlicher sein können.
Aufstellen / Bereitmachen:
- Öffnen Sie den Fächer behutsam, indem Sie die Stäbe langsam auseinanderziehen. Vermeiden Sie ruckartige Bewegungen, um ein Einknicken des Materias oder ein Verziehen der Holzstäbe zu verhindern.
- Stellen Sie sicher, dass der Fächer vollständig aufgefaltet ist, bevor Sie ihn verwenden, damit eine optimale Luftzirkulation gewährleistet ist.

Gebrauchsanleitung – Verwendung

Der Fächer ist für das manuelle Erzeugen von Luftbewegung durch sanftes Hin- und Her fächern konzipiert.

Verwendung

Halten Sie den Fächer am unteren Ende des Griffes und bewegen Sie ihn in einer gleichmäßigen, rhythmischen Bewegung, um Luftzirkulation zu erzeugen.
Falten Sie den Fächer nach der Nutzung vorsichtig zusammen, um die Stäbe und das Textil zu schützen.
Achtung: Der Fächer ist kein Spielzeug und nicht für Kinder geeignet. Halten Sie ihn außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren, um Schäden oder Verletzungen zu vermeiden.

Sicherheitshinweise

Hitzeschutz:
Halten Sie den Fächer fern von offenen Flammen, Hitzequellen oder starker Sonneneinstrahlung, da das Material entflammbar ist.
Bruchsicherheit:
Behandeln Sie den Fächer mit Vorsicht, um Bruch- oder Knickschäden zu vermeiden. Üben Sie keinen übermäßigen Druck auf die Stäbe aus und legen Sie keine schweren Gegenstände darauf.
Beschädigungen:
Verwenden Sie den Fächer nicht weiter, wenn sichtbare Risse, Knicke oder andere Beschädigungen am Material oder an den Stäben vorhanden sind.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigung:
Reinigen Sie den Fächer vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie den Einsatz von Wasser oder Reinigungsmitteln, da diese das Holz oder den Stoff beschädigen könnten.
Pflege:
Für feine Staubablagerungen, besonders zwischen den Fächerstäben, können Sie einen weichen Pinsel verwenden.
Vermeidung von Feuchtigkeit:
Setzen Sie den Fächer nicht übermäßiger Feuchtigkeit aus, da sich das Papier wellen oder die Holzstäbe verziehen können. Sollte er dennoch nass werden, trocknen Sie ihn vorsichtig an der Luft und vermeiden Sie direkte Hitzequellen.

Rückverfolgbarkeit

Vertriebskette: Großhandel-Einzelhandel-Endkunde
Aufbewahrung der Dokumente: Hinweis darauf, dass diese Dokumentation mindestens 10 Jahre nach Inverkehrbringen aufbewahrt wird.

Verpackungs- und Entsorgungsinformationen

Verpackungsart: Hangtag
Recycling- und Entsorgungshinweise:
Bitte entsorgen Sie den Artikel am Ende seines Lebenszyklus und seine Verpackung gemäß den lokalen Entsorgungsvorschriften. Trennen Sie die Materialien entsprechend ihrer Art, wie Papier und Pappe separat von Kunststoffen, und geben Sie diese in die jeweils vorgesehenen Sammelbehälter. So unterstützen Sie das Recycling und eine umweltgerechte Entsorgung.

Meeresrauschen. Fächer "Möwen" 9,99 €

Tue, 28 Apr 2026 22:52:36 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Konformität und Standards:

Angewandte Normen und Richtlinien:

(EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)

Risikobewertung

Risikobewertung: gering
Getroffene Maßnahmen zur Risikominderung:
- Qualitätskontrollen während und nach der Produktion
- Wareneingangskontrollen der Materialien und Bestandteile
- Sicherheitsprüfungen auf scharfe Kanten und Materialschwächen

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche und das Faltpapier des Fächers nicht zu beschädigen. Achten Sie besonders auf bedruckte oder veredelte Bereiche, da diese empfindlicher sein können.
Aufstellen / Bereitmachen:
- Öffnen Sie den Fächer behutsam, indem Sie die Stäbe langsam auseinanderziehen. Vermeiden Sie ruckartige Bewegungen, um ein Einknicken des Materias oder ein Verziehen der Holzstäbe zu verhindern.
- Stellen Sie sicher, dass der Fächer vollständig aufgefaltet ist, bevor Sie ihn verwenden, damit eine optimale Luftzirkulation gewährleistet ist.

Gebrauchsanleitung – Verwendung

Der Fächer ist für das manuelle Erzeugen von Luftbewegung durch sanftes Hin- und Her fächern konzipiert.

Verwendung

Halten Sie den Fächer am unteren Ende des Griffes und bewegen Sie ihn in einer gleichmäßigen, rhythmischen Bewegung, um Luftzirkulation zu erzeugen.
Falten Sie den Fächer nach der Nutzung vorsichtig zusammen, um die Stäbe und das Textil zu schützen.
Achtung: Der Fächer ist kein Spielzeug und nicht für Kinder geeignet. Halten Sie ihn außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren, um Schäden oder Verletzungen zu vermeiden.

Sicherheitshinweise

Hitzeschutz:
Halten Sie den Fächer fern von offenen Flammen, Hitzequellen oder starker Sonneneinstrahlung, da das Material entflammbar ist.
Bruchsicherheit:
Behandeln Sie den Fächer mit Vorsicht, um Bruch- oder Knickschäden zu vermeiden. Üben Sie keinen übermäßigen Druck auf die Stäbe aus und legen Sie keine schweren Gegenstände darauf.
Beschädigungen:
Verwenden Sie den Fächer nicht weiter, wenn sichtbare Risse, Knicke oder andere Beschädigungen am Material oder an den Stäben vorhanden sind.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigung:
Reinigen Sie den Fächer vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie den Einsatz von Wasser oder Reinigungsmitteln, da diese das Holz oder den Stoff beschädigen könnten.
Pflege:
Für feine Staubablagerungen, besonders zwischen den Fächerstäben, können Sie einen weichen Pinsel verwenden.
Vermeidung von Feuchtigkeit:
Setzen Sie den Fächer nicht übermäßiger Feuchtigkeit aus, da sich das Papier wellen oder die Holzstäbe verziehen können. Sollte er dennoch nass werden, trocknen Sie ihn vorsichtig an der Luft und vermeiden Sie direkte Hitzequellen.

Rückverfolgbarkeit

Vertriebskette: Großhandel-Einzelhandel-Endkunde
Aufbewahrung der Dokumente: Hinweis darauf, dass diese Dokumentation mindestens 10 Jahre nach Inverkehrbringen aufbewahrt wird.

Verpackungs- und Entsorgungsinformationen

Verpackungsart: Hangtag
Recycling- und Entsorgungshinweise:
Bitte entsorgen Sie den Artikel am Ende seines Lebenszyklus und seine Verpackung gemäß den lokalen Entsorgungsvorschriften. Trennen Sie die Materialien entsprechend ihrer Art, wie Papier und Pappe separat von Kunststoffen, und geben Sie diese in die jeweils vorgesehenen Sammelbehälter. So unterstützen Sie das Recycling und eine umweltgerechte Entsorgung.

Kleines Wunder. Mini Wandteller "Regenbogen" 14,99 €

Mon, 02 Mar 2026 17:01:03 +0100

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Ornamente, Elemente oder das Mobile nicht zu beschädigen. Achten Sie darauf, dass feine Details, Schnüre oder Verbindungen nicht verheddern oder beschädigt werden.
Aufhängen:

Verwenden Sie stabile Aufhängevorrichtungen wie Haken, Nägel oder Bänder, um das Ornament oder Mobile sicher zu befestigen. Achten Sie darauf, dass die Aufhängung das Gewicht des Produkts tragen kann und es gleichmäßig hängt.
Stellen Sie sicher, dass das Produkt sicher und fest angebracht ist, damit es sich nicht unbeabsichtigt lösen kann.

Gebrauchsanleitung – Verwendung

Ornamente, Elemente und Mobiles sind dekorative Gegenstände, die primär zur Aufhängung in Innenbereichen vorgesehen sind. Sie sollten nur zu diesem Zweck verwendet werden.
Achten Sie darauf, dass sie nicht in der Nähe von offenen Flammen, heißen Oberflächen oder elektrischen Geräten aufgehängt werden, um potenzielle Brandgefahr zu verhindern.

Sicherheitshinweise

Achtung: Diese Produkte sind kein Spielzeug und sollten außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufgehängt werden, um Verheddern, Verletzungen oder Beschädigungen zu vermeiden.

Sichere Aufhängung:

Verwenden Sie nur robuste und geeignete Aufhängungen, die für das Gewicht und die Größe des Produkts ausgelegt sind. Achten Sie darauf, dass die Schnüre oder Fäden der Ornamente oder Mobiles nicht durchhängen oder zu locker sind, um ein Herunterfallen zu verhindern.

Hängen Sie den Artikel so auf, dass es nicht im Weg ist und nicht durch starke Luftbewegungen oder Tür-/Fensterzug heruntergerissen werden kann. Stellen Sie sicher, dass es fern von stark frequentierten Bereichen hängt, um Unfälle oder Beschädigungen zu vermeiden.
Da Ornamente und Mobiles aus verschiedenen Materialien gefertigt sein können sollten sie vor Feuchtigkeit und Nässe geschützt werden. Vermeiden Sie das Aufhängen in feuchten Räumen oder im Freien, um Verformungen oder Beschädigungen zu verhindern.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigung:
Ornamente und Mobiles sollten vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch abgestaubt werden. Falls das Material dies zulässt, können leicht feuchte Tücher verwendet werden. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel, die die Oberfläche beschädigen könnten.
Pflege:
Überprüfen Sie regelmäßig die Aufhängung und die Verbindungen der Ornamente und Mobiles. Sollten Schnüre oder Fäden ausfransen oder reißen, sollten sie ersetzt werden, um eine sichere Aufhängung zu gewährleisten.
Lagerung:
Nach der Saison oder bei Nichtgebrauch sollten Ornamente und Mobiles in geeigneten Schutzbehältern oder in der Originalverpackung aufbewahrt werden, um sie vor Staub und Beschädigungen zu schützen. Lagern Sie sie an einem trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung oder extremen Temperaturen.

Kleines Wunder. Mini Wandteller "Straße" 14,99 €

Sun, 15 Feb 2026 05:17:00 +0100

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Ornamente, Elemente oder das Mobile nicht zu beschädigen. Achten Sie darauf, dass feine Details, Schnüre oder Verbindungen nicht verheddern oder beschädigt werden.
Aufhängen:

Verwenden Sie stabile Aufhängevorrichtungen wie Haken, Nägel oder Bänder, um das Ornament oder Mobile sicher zu befestigen. Achten Sie darauf, dass die Aufhängung das Gewicht des Produkts tragen kann und es gleichmäßig hängt.
Stellen Sie sicher, dass das Produkt sicher und fest angebracht ist, damit es sich nicht unbeabsichtigt lösen kann.

Gebrauchsanleitung – Verwendung

Ornamente, Elemente und Mobiles sind dekorative Gegenstände, die primär zur Aufhängung in Innenbereichen vorgesehen sind. Sie sollten nur zu diesem Zweck verwendet werden.
Achten Sie darauf, dass sie nicht in der Nähe von offenen Flammen, heißen Oberflächen oder elektrischen Geräten aufgehängt werden, um potenzielle Brandgefahr zu verhindern.

Sicherheitshinweise

Achtung: Diese Produkte sind kein Spielzeug und sollten außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufgehängt werden, um Verheddern, Verletzungen oder Beschädigungen zu vermeiden.

Sichere Aufhängung:

Verwenden Sie nur robuste und geeignete Aufhängungen, die für das Gewicht und die Größe des Produkts ausgelegt sind. Achten Sie darauf, dass die Schnüre oder Fäden der Ornamente oder Mobiles nicht durchhängen oder zu locker sind, um ein Herunterfallen zu verhindern.

Hängen Sie den Artikel so auf, dass es nicht im Weg ist und nicht durch starke Luftbewegungen oder Tür-/Fensterzug heruntergerissen werden kann. Stellen Sie sicher, dass es fern von stark frequentierten Bereichen hängt, um Unfälle oder Beschädigungen zu vermeiden.
Da Ornamente und Mobiles aus verschiedenen Materialien gefertigt sein können sollten sie vor Feuchtigkeit und Nässe geschützt werden. Vermeiden Sie das Aufhängen in feuchten Räumen oder im Freien, um Verformungen oder Beschädigungen zu verhindern.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigung:
Ornamente und Mobiles sollten vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch abgestaubt werden. Falls das Material dies zulässt, können leicht feuchte Tücher verwendet werden. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel, die die Oberfläche beschädigen könnten.
Pflege:
Überprüfen Sie regelmäßig die Aufhängung und die Verbindungen der Ornamente und Mobiles. Sollten Schnüre oder Fäden ausfransen oder reißen, sollten sie ersetzt werden, um eine sichere Aufhängung zu gewährleisten.
Lagerung:
Nach der Saison oder bei Nichtgebrauch sollten Ornamente und Mobiles in geeigneten Schutzbehältern oder in der Originalverpackung aufbewahrt werden, um sie vor Staub und Beschädigungen zu schützen. Lagern Sie sie an einem trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung oder extremen Temperaturen.

Kleines Wunder. Mini Wandteller "Blüte" 14,99 €

Wed, 18 Mar 2026 20:17:37 +0100

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Ornamente, Elemente oder das Mobile nicht zu beschädigen. Achten Sie darauf, dass feine Details, Schnüre oder Verbindungen nicht verheddern oder beschädigt werden.
Aufhängen:

Verwenden Sie stabile Aufhängevorrichtungen wie Haken, Nägel oder Bänder, um das Ornament oder Mobile sicher zu befestigen. Achten Sie darauf, dass die Aufhängung das Gewicht des Produkts tragen kann und es gleichmäßig hängt.
Stellen Sie sicher, dass das Produkt sicher und fest angebracht ist, damit es sich nicht unbeabsichtigt lösen kann.

Gebrauchsanleitung – Verwendung

Ornamente, Elemente und Mobiles sind dekorative Gegenstände, die primär zur Aufhängung in Innenbereichen vorgesehen sind. Sie sollten nur zu diesem Zweck verwendet werden.
Achten Sie darauf, dass sie nicht in der Nähe von offenen Flammen, heißen Oberflächen oder elektrischen Geräten aufgehängt werden, um potenzielle Brandgefahr zu verhindern.

Sicherheitshinweise

Achtung: Diese Produkte sind kein Spielzeug und sollten außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufgehängt werden, um Verheddern, Verletzungen oder Beschädigungen zu vermeiden.

Sichere Aufhängung:

Verwenden Sie nur robuste und geeignete Aufhängungen, die für das Gewicht und die Größe des Produkts ausgelegt sind. Achten Sie darauf, dass die Schnüre oder Fäden der Ornamente oder Mobiles nicht durchhängen oder zu locker sind, um ein Herunterfallen zu verhindern.

Hängen Sie den Artikel so auf, dass es nicht im Weg ist und nicht durch starke Luftbewegungen oder Tür-/Fensterzug heruntergerissen werden kann. Stellen Sie sicher, dass es fern von stark frequentierten Bereichen hängt, um Unfälle oder Beschädigungen zu vermeiden.
Da Ornamente und Mobiles aus verschiedenen Materialien gefertigt sein können sollten sie vor Feuchtigkeit und Nässe geschützt werden. Vermeiden Sie das Aufhängen in feuchten Räumen oder im Freien, um Verformungen oder Beschädigungen zu verhindern.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigung:
Ornamente und Mobiles sollten vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch abgestaubt werden. Falls das Material dies zulässt, können leicht feuchte Tücher verwendet werden. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel, die die Oberfläche beschädigen könnten.
Pflege:
Überprüfen Sie regelmäßig die Aufhängung und die Verbindungen der Ornamente und Mobiles. Sollten Schnüre oder Fäden ausfransen oder reißen, sollten sie ersetzt werden, um eine sichere Aufhängung zu gewährleisten.
Lagerung:
Nach der Saison oder bei Nichtgebrauch sollten Ornamente und Mobiles in geeigneten Schutzbehältern oder in der Originalverpackung aufbewahrt werden, um sie vor Staub und Beschädigungen zu schützen. Lagern Sie sie an einem trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung oder extremen Temperaturen.

Kleines Wunder. Mini Wandteller "Sonnenblume" 14,99 €

Fri, 10 Apr 2026 17:00:49 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Ornamente, Elemente oder das Mobile nicht zu beschädigen. Achten Sie darauf, dass feine Details, Schnüre oder Verbindungen nicht verheddern oder beschädigt werden.
Aufhängen:

Verwenden Sie stabile Aufhängevorrichtungen wie Haken, Nägel oder Bänder, um das Ornament oder Mobile sicher zu befestigen. Achten Sie darauf, dass die Aufhängung das Gewicht des Produkts tragen kann und es gleichmäßig hängt.
Stellen Sie sicher, dass das Produkt sicher und fest angebracht ist, damit es sich nicht unbeabsichtigt lösen kann.

Gebrauchsanleitung – Verwendung

Ornamente, Elemente und Mobiles sind dekorative Gegenstände, die primär zur Aufhängung in Innenbereichen vorgesehen sind. Sie sollten nur zu diesem Zweck verwendet werden.
Achten Sie darauf, dass sie nicht in der Nähe von offenen Flammen, heißen Oberflächen oder elektrischen Geräten aufgehängt werden, um potenzielle Brandgefahr zu verhindern.

Sicherheitshinweise

Achtung: Diese Produkte sind kein Spielzeug und sollten außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufgehängt werden, um Verheddern, Verletzungen oder Beschädigungen zu vermeiden.

Sichere Aufhängung:

Verwenden Sie nur robuste und geeignete Aufhängungen, die für das Gewicht und die Größe des Produkts ausgelegt sind. Achten Sie darauf, dass die Schnüre oder Fäden der Ornamente oder Mobiles nicht durchhängen oder zu locker sind, um ein Herunterfallen zu verhindern.

Hängen Sie den Artikel so auf, dass es nicht im Weg ist und nicht durch starke Luftbewegungen oder Tür-/Fensterzug heruntergerissen werden kann. Stellen Sie sicher, dass es fern von stark frequentierten Bereichen hängt, um Unfälle oder Beschädigungen zu vermeiden.
Da Ornamente und Mobiles aus verschiedenen Materialien gefertigt sein können sollten sie vor Feuchtigkeit und Nässe geschützt werden. Vermeiden Sie das Aufhängen in feuchten Räumen oder im Freien, um Verformungen oder Beschädigungen zu verhindern.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigung:
Ornamente und Mobiles sollten vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch abgestaubt werden. Falls das Material dies zulässt, können leicht feuchte Tücher verwendet werden. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel, die die Oberfläche beschädigen könnten.
Pflege:
Überprüfen Sie regelmäßig die Aufhängung und die Verbindungen der Ornamente und Mobiles. Sollten Schnüre oder Fäden ausfransen oder reißen, sollten sie ersetzt werden, um eine sichere Aufhängung zu gewährleisten.
Lagerung:
Nach der Saison oder bei Nichtgebrauch sollten Ornamente und Mobiles in geeigneten Schutzbehältern oder in der Originalverpackung aufbewahrt werden, um sie vor Staub und Beschädigungen zu schützen. Lagern Sie sie an einem trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung oder extremen Temperaturen.

Kleines Wunder. Ordnungshüter "Mitbewohner" 19,99 €

Fri, 27 Mar 2026 20:11:20 +0100

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 9598727
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien vorsichtig, um die Oberfläche und den Druck der Tasche nicht zu beschädigen. Die Taschen bestehen aus Baumwolle und haben einen Reißverschluss, der sorgfältig geöffnet und geschlossen werden sollte, um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten.
Verwendung:
Die Taschen sind ideal zur Aufbewahrung von Kosmetika, kleinen Accessoires oder persönlichen Gegenständen. Dank ihrer kompakten Größe passen sie leicht in größere Taschen oder Koffer und sind für den täglichen Gebrauch geeignet.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Waschen der Tasche:
Da die Taschen bedruckt sind, empfehlen wir ausschließlich Handwäsche in kaltem oder lauwarmem Wasser. Verwenden Sie ein mildes Waschmittel, um den Druck sowie die Baumwollfasern zu schützen.
Bleichen:
Verwenden Sie keine Bleichmittel, da diese den Druck und die Baumwollfasern beschädigen könnten.
Trocknen:
Vermeiden Sie den Wäschetrockner. Stattdessen sollten Sie die Tasche nach dem Waschen flach ausbreiten und an der Luft trocknen lassen, um die Form zu erhalten. Direkte Sonneneinstrahlung ist zu vermeiden, um das Ausbleichen der Farben zu verhindern.
Bügeln:
Bügeln Sie die Tasche nicht, da dies den Druck beschädigen könnte.
Professionelle Textilpflege:
Bei stärkeren Verschmutzungen empfehlen wir eine professionelle Trockenreinigung, um den Druck zu schützen.
Reißverschluss:
Achten Sie darauf, den Reißverschluss sanft zu bedienen, um Beschädigungen und Verletzungen zu vermeiden. Bei Verschmutzungen kann er vorsichtig mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.

Sicherheitshinweise

Vermeidung von Überhitzung:
Vermeiden Sie hohe Temperaturen beim Waschen und Trocknen, um den Druck und die Baumwollfasern der Tasche nicht zu beschädigen.
Hinweis zur Schrumpfung:
Nach dem ersten Waschen kann es bei der Baumwolltasche zu einer leichten Schrumpfung kommen, was bei Baumwollstoffen normal ist und keinen Qualitätsnachteil darstellt.

Aufbewahrung

Lagerung:
Lagern Sie die Tasche an einem trockenen und gut belüfteten Ort, um Schimmel und Feuchtigkeitsschäden zu vermeiden. Vermeiden Sie es, die Tasche über lange Zeiträume direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen, um das Ausbleichen der Farben und Drucke zu verhindern.
Schutz vor Schädlingen:
Um die Tasche vor Schädlingen zu schützen, empfehlen wir die Lagerung in einem atmungsaktiven Stoffbeutel oder die Verwendung von Mottenabwehrmitteln.

Kleines Wunder. Ordnungshüter "Treuer Begleiter" 14,99 €

Sun, 12 Apr 2026 20:38:34 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 9598727
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien vorsichtig, um die Oberfläche und den Druck der Tasche nicht zu beschädigen. Die Taschen bestehen aus Baumwolle und haben einen Reißverschluss, der sorgfältig geöffnet und geschlossen werden sollte, um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten.
Verwendung:
Die Taschen sind ideal zur Aufbewahrung von Kosmetika, kleinen Accessoires oder persönlichen Gegenständen. Dank ihrer kompakten Größe passen sie leicht in größere Taschen oder Koffer und sind für den täglichen Gebrauch geeignet.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Waschen der Tasche:
Da die Taschen bedruckt sind, empfehlen wir ausschließlich Handwäsche in kaltem oder lauwarmem Wasser. Verwenden Sie ein mildes Waschmittel, um den Druck sowie die Baumwollfasern zu schützen.
Bleichen:
Verwenden Sie keine Bleichmittel, da diese den Druck und die Baumwollfasern beschädigen könnten.
Trocknen:
Vermeiden Sie den Wäschetrockner. Stattdessen sollten Sie die Tasche nach dem Waschen flach ausbreiten und an der Luft trocknen lassen, um die Form zu erhalten. Direkte Sonneneinstrahlung ist zu vermeiden, um das Ausbleichen der Farben zu verhindern.
Bügeln:
Bügeln Sie die Tasche nicht, da dies den Druck beschädigen könnte.
Professionelle Textilpflege:
Bei stärkeren Verschmutzungen empfehlen wir eine professionelle Trockenreinigung, um den Druck zu schützen.
Reißverschluss:
Achten Sie darauf, den Reißverschluss sanft zu bedienen, um Beschädigungen und Verletzungen zu vermeiden. Bei Verschmutzungen kann er vorsichtig mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.

Sicherheitshinweise

Vermeidung von Überhitzung:
Vermeiden Sie hohe Temperaturen beim Waschen und Trocknen, um den Druck und die Baumwollfasern der Tasche nicht zu beschädigen.
Hinweis zur Schrumpfung:
Nach dem ersten Waschen kann es bei der Baumwolltasche zu einer leichten Schrumpfung kommen, was bei Baumwollstoffen normal ist und keinen Qualitätsnachteil darstellt.

Aufbewahrung

Lagerung:
Lagern Sie die Tasche an einem trockenen und gut belüfteten Ort, um Schimmel und Feuchtigkeitsschäden zu vermeiden. Vermeiden Sie es, die Tasche über lange Zeiträume direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen, um das Ausbleichen der Farben und Drucke zu verhindern.
Schutz vor Schädlingen:
Um die Tasche vor Schädlingen zu schützen, empfehlen wir die Lagerung in einem atmungsaktiven Stoffbeutel oder die Verwendung von Mottenabwehrmitteln.

Kleines Wunder. Ordnungshüter "Stiller Teilhaber" 12,99 €

Tue, 28 Apr 2026 10:27:13 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 9598727
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien vorsichtig, um die Oberfläche und den Druck der Tasche nicht zu beschädigen. Die Taschen bestehen aus Baumwolle und haben einen Reißverschluss, der sorgfältig geöffnet und geschlossen werden sollte, um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten.
Verwendung:
Die Taschen sind ideal zur Aufbewahrung von Kosmetika, kleinen Accessoires oder persönlichen Gegenständen. Dank ihrer kompakten Größe passen sie leicht in größere Taschen oder Koffer und sind für den täglichen Gebrauch geeignet.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Waschen der Tasche:
Da die Taschen bedruckt sind, empfehlen wir ausschließlich Handwäsche in kaltem oder lauwarmem Wasser. Verwenden Sie ein mildes Waschmittel, um den Druck sowie die Baumwollfasern zu schützen.
Bleichen:
Verwenden Sie keine Bleichmittel, da diese den Druck und die Baumwollfasern beschädigen könnten.
Trocknen:
Vermeiden Sie den Wäschetrockner. Stattdessen sollten Sie die Tasche nach dem Waschen flach ausbreiten und an der Luft trocknen lassen, um die Form zu erhalten. Direkte Sonneneinstrahlung ist zu vermeiden, um das Ausbleichen der Farben zu verhindern.
Bügeln:
Bügeln Sie die Tasche nicht, da dies den Druck beschädigen könnte.
Professionelle Textilpflege:
Bei stärkeren Verschmutzungen empfehlen wir eine professionelle Trockenreinigung, um den Druck zu schützen.
Reißverschluss:
Achten Sie darauf, den Reißverschluss sanft zu bedienen, um Beschädigungen und Verletzungen zu vermeiden. Bei Verschmutzungen kann er vorsichtig mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.

Sicherheitshinweise

Vermeidung von Überhitzung:
Vermeiden Sie hohe Temperaturen beim Waschen und Trocknen, um den Druck und die Baumwollfasern der Tasche nicht zu beschädigen.
Hinweis zur Schrumpfung:
Nach dem ersten Waschen kann es bei der Baumwolltasche zu einer leichten Schrumpfung kommen, was bei Baumwollstoffen normal ist und keinen Qualitätsnachteil darstellt.

Aufbewahrung

Lagerung:
Lagern Sie die Tasche an einem trockenen und gut belüfteten Ort, um Schimmel und Feuchtigkeitsschäden zu vermeiden. Vermeiden Sie es, die Tasche über lange Zeiträume direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen, um das Ausbleichen der Farben und Drucke zu verhindern.
Schutz vor Schädlingen:
Um die Tasche vor Schädlingen zu schützen, empfehlen wir die Lagerung in einem atmungsaktiven Stoffbeutel oder die Verwendung von Mottenabwehrmitteln.

Wortstücke. Spardose "Dreams" 19,99 €

Sun, 05 Apr 2026 19:31:03 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 9598727
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche der Spardose nicht zu beschädigen. Achten Sie besonders auf veredelte Bereiche, da diese empfindlicher sein können.
Aufstellen:

Platzieren Sie die Spardose auf einer stabilen und ebenen Fläche, um ein Umkippen oder Herunterfallen zu vermeiden.
Stellen Sie die Spardose an einem sicheren Ort auf, fern von Kanten und hochfrequentierten Bereichen, um versehentliche Stöße oder Stürze zu verhindern.

Gebrauchsanleitung – Verwendung

Die Spardose ist für die Aufbewahrung von Münzen und Geldscheinen konzipiert.
Verwendung als Geldaufbewahrung:

Münzen und Scheine können über den Schlitz auf der Oberseite der Spardose eingeworfen werden.
Zum Entnehmen des Geldes verwenden Sie den Stopfen auf der Unterseite. Entfernen Sie den Stopfen vorsichtig, um das Porzellan nicht zu beschädigen, und setzen Sie ihn nach dem Entleeren wieder sicher ein.

Achtung: Die Spardose ist kein Spielzeug und nicht für Kinder geeignet. Halten Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren, um Verletzungen, Unfälle oder Beschädigungen zu vermeiden.

Sicherheitshinweise

Hitzeschutz:
Halten Sie die Spardose fern von offenen Flammen, direkter Hitze oder übermäßiger Sonneneinstrahlung, um Schäden an der Oberfläche und Veredelungen zu vermeiden.
Bruchsicherheit:
Behandeln Sie die Porzellan-Spardose vorsichtig, um Bruchschäden zu vermeiden. Vermeiden Sie es, die Spardose übermäßig zu belasten oder schwere Gegenstände darauf abzulegen.
Beschädigungen:
Verwenden Sie die Spardose nicht weiter, wenn sie sichtbare Risse, Brüche oder andere Beschädigungen aufweist, um das Risiko von weiteren Schäden zu minimieren.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigung:
Reinigen Sie die Spardose vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch oder einem leicht feuchten Tuch, um Staub und Schmutz zu entfernen. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche und Veredelungen beschädigen könnten.
Pflege:
Für empfindliche Oberflächen oder veredelte Details können Sie einen weichen Pinsel verwenden, um Staub aus schwer zugänglichen Bereichen zu entfernen.
Vermeidung von Feuchtigkeit:
Setzen Sie die Spardose nicht übermäßig hoher Feuchtigkeit aus, um das Material nicht zu beschädigen. Falls die Spardose versehentlich nass wird, trocknen Sie sie vorsichtig mit einem weichen Tuch ab.

Wortstücke. Spardose "Wishes" 19,99 €

Wed, 22 Apr 2026 20:25:43 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 9598727
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche der Spardose nicht zu beschädigen. Achten Sie besonders auf veredelte Bereiche, da diese empfindlicher sein können.
Aufstellen:

Platzieren Sie die Spardose auf einer stabilen und ebenen Fläche, um ein Umkippen oder Herunterfallen zu vermeiden.
Stellen Sie die Spardose an einem sicheren Ort auf, fern von Kanten und hochfrequentierten Bereichen, um versehentliche Stöße oder Stürze zu verhindern.

Gebrauchsanleitung – Verwendung

Die Spardose ist für die Aufbewahrung von Münzen und Geldscheinen konzipiert.
Verwendung als Geldaufbewahrung:

Münzen und Scheine können über den Schlitz auf der Oberseite der Spardose eingeworfen werden.
Zum Entnehmen des Geldes verwenden Sie den Stopfen auf der Unterseite. Entfernen Sie den Stopfen vorsichtig, um das Porzellan nicht zu beschädigen, und setzen Sie ihn nach dem Entleeren wieder sicher ein.

Achtung: Die Spardose ist kein Spielzeug und nicht für Kinder geeignet. Halten Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren, um Verletzungen, Unfälle oder Beschädigungen zu vermeiden.

Sicherheitshinweise

Hitzeschutz:
Halten Sie die Spardose fern von offenen Flammen, direkter Hitze oder übermäßiger Sonneneinstrahlung, um Schäden an der Oberfläche und Veredelungen zu vermeiden.
Bruchsicherheit:
Behandeln Sie die Porzellan-Spardose vorsichtig, um Bruchschäden zu vermeiden. Vermeiden Sie es, die Spardose übermäßig zu belasten oder schwere Gegenstände darauf abzulegen.
Beschädigungen:
Verwenden Sie die Spardose nicht weiter, wenn sie sichtbare Risse, Brüche oder andere Beschädigungen aufweist, um das Risiko von weiteren Schäden zu minimieren.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigung:
Reinigen Sie die Spardose vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch oder einem leicht feuchten Tuch, um Staub und Schmutz zu entfernen. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche und Veredelungen beschädigen könnten.
Pflege:
Für empfindliche Oberflächen oder veredelte Details können Sie einen weichen Pinsel verwenden, um Staub aus schwer zugänglichen Bereichen zu entfernen.
Vermeidung von Feuchtigkeit:
Setzen Sie die Spardose nicht übermäßig hoher Feuchtigkeit aus, um das Material nicht zu beschädigen. Falls die Spardose versehentlich nass wird, trocknen Sie sie vorsichtig mit einem weichen Tuch ab.

Wortstücke. Spardose "Wünsche" 19,99 €

Tue, 17 Mar 2026 15:56:53 +0100

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 9598727
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche der Spardose nicht zu beschädigen. Achten Sie besonders auf veredelte Bereiche, da diese empfindlicher sein können.
Aufstellen:

Platzieren Sie die Spardose auf einer stabilen und ebenen Fläche, um ein Umkippen oder Herunterfallen zu vermeiden.
Stellen Sie die Spardose an einem sicheren Ort auf, fern von Kanten und hochfrequentierten Bereichen, um versehentliche Stöße oder Stürze zu verhindern.

Gebrauchsanleitung – Verwendung

Die Spardose ist für die Aufbewahrung von Münzen und Geldscheinen konzipiert.
Verwendung als Geldaufbewahrung:

Münzen und Scheine können über den Schlitz auf der Oberseite der Spardose eingeworfen werden.
Zum Entnehmen des Geldes verwenden Sie den Stopfen auf der Unterseite. Entfernen Sie den Stopfen vorsichtig, um das Porzellan nicht zu beschädigen, und setzen Sie ihn nach dem Entleeren wieder sicher ein.

Achtung: Die Spardose ist kein Spielzeug und nicht für Kinder geeignet. Halten Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren, um Verletzungen, Unfälle oder Beschädigungen zu vermeiden.

Sicherheitshinweise

Hitzeschutz:
Halten Sie die Spardose fern von offenen Flammen, direkter Hitze oder übermäßiger Sonneneinstrahlung, um Schäden an der Oberfläche und Veredelungen zu vermeiden.
Bruchsicherheit:
Behandeln Sie die Porzellan-Spardose vorsichtig, um Bruchschäden zu vermeiden. Vermeiden Sie es, die Spardose übermäßig zu belasten oder schwere Gegenstände darauf abzulegen.
Beschädigungen:
Verwenden Sie die Spardose nicht weiter, wenn sie sichtbare Risse, Brüche oder andere Beschädigungen aufweist, um das Risiko von weiteren Schäden zu minimieren.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigung:
Reinigen Sie die Spardose vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch oder einem leicht feuchten Tuch, um Staub und Schmutz zu entfernen. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche und Veredelungen beschädigen könnten.
Pflege:
Für empfindliche Oberflächen oder veredelte Details können Sie einen weichen Pinsel verwenden, um Staub aus schwer zugänglichen Bereichen zu entfernen.
Vermeidung von Feuchtigkeit:
Setzen Sie die Spardose nicht übermäßig hoher Feuchtigkeit aus, um das Material nicht zu beschädigen. Falls die Spardose versehentlich nass wird, trocknen Sie sie vorsichtig mit einem weichen Tuch ab.

Wortstücke. Spardose "Träume" 19,99 €

Fri, 27 Feb 2026 12:00:36 +0100

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 9598727
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche der Spardose nicht zu beschädigen. Achten Sie besonders auf veredelte Bereiche, da diese empfindlicher sein können.
Aufstellen:

Platzieren Sie die Spardose auf einer stabilen und ebenen Fläche, um ein Umkippen oder Herunterfallen zu vermeiden.
Stellen Sie die Spardose an einem sicheren Ort auf, fern von Kanten und hochfrequentierten Bereichen, um versehentliche Stöße oder Stürze zu verhindern.

Gebrauchsanleitung – Verwendung

Die Spardose ist für die Aufbewahrung von Münzen und Geldscheinen konzipiert.
Verwendung als Geldaufbewahrung:

Münzen und Scheine können über den Schlitz auf der Oberseite der Spardose eingeworfen werden.
Zum Entnehmen des Geldes verwenden Sie den Stopfen auf der Unterseite. Entfernen Sie den Stopfen vorsichtig, um das Porzellan nicht zu beschädigen, und setzen Sie ihn nach dem Entleeren wieder sicher ein.

Achtung: Die Spardose ist kein Spielzeug und nicht für Kinder geeignet. Halten Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren, um Verletzungen, Unfälle oder Beschädigungen zu vermeiden.

Sicherheitshinweise

Hitzeschutz:
Halten Sie die Spardose fern von offenen Flammen, direkter Hitze oder übermäßiger Sonneneinstrahlung, um Schäden an der Oberfläche und Veredelungen zu vermeiden.
Bruchsicherheit:
Behandeln Sie die Porzellan-Spardose vorsichtig, um Bruchschäden zu vermeiden. Vermeiden Sie es, die Spardose übermäßig zu belasten oder schwere Gegenstände darauf abzulegen.
Beschädigungen:
Verwenden Sie die Spardose nicht weiter, wenn sie sichtbare Risse, Brüche oder andere Beschädigungen aufweist, um das Risiko von weiteren Schäden zu minimieren.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigung:
Reinigen Sie die Spardose vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch oder einem leicht feuchten Tuch, um Staub und Schmutz zu entfernen. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche und Veredelungen beschädigen könnten.
Pflege:
Für empfindliche Oberflächen oder veredelte Details können Sie einen weichen Pinsel verwenden, um Staub aus schwer zugänglichen Bereichen zu entfernen.
Vermeidung von Feuchtigkeit:
Setzen Sie die Spardose nicht übermäßig hoher Feuchtigkeit aus, um das Material nicht zu beschädigen. Falls die Spardose versehentlich nass wird, trocknen Sie sie vorsichtig mit einem weichen Tuch ab.

Hobby. Teelichthalter "Camping" 9,99 €

Thu, 12 Mar 2026 05:17:19 +0100

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, überprüfen Sie dafür auch die Innenseite.

Durch Einsatz batteriebetriebener oder wiederaufladbarer LED-Lichter vermeiden Sie unnötige Risiken im Umgang mit Kerzen und offenen Flammen. Für den Gebrauch mit Kerzen gilt folgendes:

Warnhinweis:

ACHTUNG! Verwenden Sie für unsere Teelichthalter nur Standard-Teelichter von guter Qualität in Metallbechern (keine anderen Kerzen). Verwenden Sie keine Teelichter, die einen Durchmesser von mehr als 39 mm haben, eine verlängerte Brenndauer (mehr als 4 Std.) aufweisen, Duftstoffe enthalten, oder generell nicht für den Einsatz in Stövchen/Öllampen zugelassen sind, derartige Teelichter sind für diesen Einsatz ungeeignet und sollten unter keinen Umständen verwendet werden. Bitte beachten Sie zusätzlich die Warnhinweise der Teelichthersteller. Nicht in der Nähe von brennbaren Materialien aufstellen. Vor Zugluft schützen. Gegen Umfallen und Herunterfallen sichern. Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt mit brennenden Kerzen oder Feuer. Nicht abdecken. Warnung vor heißer Oberfläche. Es besteht Verbrennungsgefahr. Nur auf feuerfesten Untergrund stellen. Lassen Sie eine brennende Kerze nie ohne Aufsicht.

Kerze löschen: Löschen Sie die Kerze vorsichtig mit einem Kerzenlöscher oder durch leichtes Pusten. Achten Sie darauf, dass keine Wachsspritzer entstehen.

Reinigung und Pflege:

Abkühlen lassen: Lassen Sie den Kerzenhalter vollständig abkühlen, bevor Sie ihn reinigen.
Reinigung: Reinigen Sie den Kerzenhalter von Hand mit warmem Wasser und mildem Spülmittel. Überprüfen Sie den Artikel regelmäßig auf Rußablagerungen im Inneren und entfernen Sie diese ggf. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder scheuernde Schwämme, um die Oberfläche nicht zu beschädigen.
Wachsrückstände entfernen: Entfernen Sie vorsichtig festgewordenes Wachs, indem Sie es mit einem Holzstäbchen abschaben. Alternativ können Sie den Kerzenhalter kurz in den Gefrierschrank legen, damit das Wachs leichter entfernt werden kann.

Glaubensfreude. Glücksbringer "Regenbogen" 9,99 €

Mon, 06 Apr 2026 17:42:45 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Konformität und Standards:

Angewandte Normen und Richtlinien:

(EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)

Risikobewertung

Risikobewertung: gering
Getroffene Maßnahmen zur Risikominderung:
- Qualitätskontrollen während und nach der Produktion
- Wareneingangskontrollen der Materialien und Bestandteile
- Sicherheitsprüfungen auf scharfe Kanten und Materialschwächen

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken: Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche der Figur nicht zu beschädigen. Achten Sie auf filigrane Details und Veredelungen, die empfindlich sein könnten.
Platzierung:
- Positionieren Sie aufstellbare Figuren auf einer stabilen, ebenen Fläche, um ein Umfallen zu verhindern.
- Figuren ohne Standfläche können auch in dem eventuell mitgelieferten Accessoire (Säckchen oder Holzbox) aufbewahrt werden, um sie vor Beschädigung zu schützen.

Gebrauchsanleitung

Verwendung: Diese Minifiguren und Niedlichkeiten sind als dekorative Elemente für Innenräume gedacht.

Sicherheitshinweis:

Platzieren Sie die Figuren außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren, um Unfälle, Schäden oder Verletzungen zu vermeiden. Dieser Artikel ist kein Spielzeug.
Schutz vor Wärme: Vermeiden Sie den Kontakt mit heißen Oberflächen oder direkter Sonneneinstrahlung, da dies das Material beeinträchtigen könnte.
Flammen und Hitze: Halten Sie die Figuren von offenen Flammen, direkter Hitze oder intensiver Sonneneinstrahlung fern.
Struktur: Belastungen oder das Ablegen schwerer Gegenstände auf den Figuren vermeiden, um Beschädigungen zu verhindern.
Bruchstellen: Verwenden Sie die Figur nicht weiter, wenn Risse oder Brüche sichtbar sind, um das Risiko weiterer Schäden oder Verletzungen zu minimieren.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigung: Wischen Sie die Figuren vorsichtig mit einem weichen, trockenen oder leicht feuchten Tuch ab, um Staub und Schmutz zu entfernen. Vermeiden Sie scharfe Reinigungsmittel.
Pflege empfindlicher Bereiche: Verwenden Sie bei kleinen Details einen weichen Pinsel, um Staub in schwer zugänglichen Bereichen zu entfernen.
Feuchtigkeit: Setzen Sie die Figuren keiner hohen Feuchtigkeit aus. Falls sie nass werden, trocknen Sie sie vorsichtig mit einem weichen Tuch.

Rückverfolgbarkeit

Vertriebskette: Großhandel-Einzelhandel-Endkunde
Aufbewahrung der Dokumente: Hinweis darauf, dass diese Dokumentation mindestens 10 Jahre nach Inverkehrbringen aufbewahrt wird.

Verpackungs- und Entsorgungsinformationen

Verpackungsart: Hangtag
Recycling- und Entsorgungshinweise:
Bitte entsorgen Sie den Artikel am Ende seines Lebenszyklus und seine Verpackung gemäß den lokalen Entsorgungsvorschriften. Trennen Sie die Materialien entsprechend ihrer Art, wie Papier und Pappe separat von Kunststoffen, und geben Sie diese in die jeweils vorgesehenen Sammelbehälter. So unterstützen Sie das Recycling und eine umweltgerechte Entsorgung.

Glaubensfreude. Glücksbringer "Taube" 9,99 €

Fri, 24 Apr 2026 21:43:22 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Konformität und Standards:

Angewandte Normen und Richtlinien:

(EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)

Risikobewertung

Risikobewertung: gering
Getroffene Maßnahmen zur Risikominderung:
- Qualitätskontrollen während und nach der Produktion
- Wareneingangskontrollen der Materialien und Bestandteile
- Sicherheitsprüfungen auf scharfe Kanten und Materialschwächen

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken: Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche der Figur nicht zu beschädigen. Achten Sie auf filigrane Details und Veredelungen, die empfindlich sein könnten.
Platzierung:
- Positionieren Sie aufstellbare Figuren auf einer stabilen, ebenen Fläche, um ein Umfallen zu verhindern.
- Figuren ohne Standfläche können auch in dem eventuell mitgelieferten Accessoire (Säckchen oder Holzbox) aufbewahrt werden, um sie vor Beschädigung zu schützen.

Gebrauchsanleitung

Verwendung: Diese Minifiguren und Niedlichkeiten sind als dekorative Elemente für Innenräume gedacht.

Sicherheitshinweis:

Platzieren Sie die Figuren außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren, um Unfälle, Schäden oder Verletzungen zu vermeiden. Dieser Artikel ist kein Spielzeug.
Schutz vor Wärme: Vermeiden Sie den Kontakt mit heißen Oberflächen oder direkter Sonneneinstrahlung, da dies das Material beeinträchtigen könnte.
Flammen und Hitze: Halten Sie die Figuren von offenen Flammen, direkter Hitze oder intensiver Sonneneinstrahlung fern.
Struktur: Belastungen oder das Ablegen schwerer Gegenstände auf den Figuren vermeiden, um Beschädigungen zu verhindern.
Bruchstellen: Verwenden Sie die Figur nicht weiter, wenn Risse oder Brüche sichtbar sind, um das Risiko weiterer Schäden oder Verletzungen zu minimieren.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigung: Wischen Sie die Figuren vorsichtig mit einem weichen, trockenen oder leicht feuchten Tuch ab, um Staub und Schmutz zu entfernen. Vermeiden Sie scharfe Reinigungsmittel.
Pflege empfindlicher Bereiche: Verwenden Sie bei kleinen Details einen weichen Pinsel, um Staub in schwer zugänglichen Bereichen zu entfernen.
Feuchtigkeit: Setzen Sie die Figuren keiner hohen Feuchtigkeit aus. Falls sie nass werden, trocknen Sie sie vorsichtig mit einem weichen Tuch.

Rückverfolgbarkeit

Vertriebskette: Großhandel-Einzelhandel-Endkunde
Aufbewahrung der Dokumente: Hinweis darauf, dass diese Dokumentation mindestens 10 Jahre nach Inverkehrbringen aufbewahrt wird.

Verpackungs- und Entsorgungsinformationen

Verpackungsart: Hangtag
Recycling- und Entsorgungshinweise:
Bitte entsorgen Sie den Artikel am Ende seines Lebenszyklus und seine Verpackung gemäß den lokalen Entsorgungsvorschriften. Trennen Sie die Materialien entsprechend ihrer Art, wie Papier und Pappe separat von Kunststoffen, und geben Sie diese in die jeweils vorgesehenen Sammelbehälter. So unterstützen Sie das Recycling und eine umweltgerechte Entsorgung.

Glaubensfreude. Glücksbringer "Heart" 9,99 €

Thu, 09 Apr 2026 12:14:11 +0200

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Konformität und Standards:

Angewandte Normen und Richtlinien:

(EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)

Risikobewertung

Risikobewertung: gering
Getroffene Maßnahmen zur Risikominderung:
- Qualitätskontrollen während und nach der Produktion
- Wareneingangskontrollen der Materialien und Bestandteile
- Sicherheitsprüfungen auf scharfe Kanten und Materialschwächen

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken: Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien, um die Oberfläche der Figur nicht zu beschädigen. Achten Sie auf filigrane Details und Veredelungen, die empfindlich sein könnten.
Platzierung:
- Positionieren Sie aufstellbare Figuren auf einer stabilen, ebenen Fläche, um ein Umfallen zu verhindern.
- Figuren ohne Standfläche können auch in dem eventuell mitgelieferten Accessoire (Säckchen oder Holzbox) aufbewahrt werden, um sie vor Beschädigung zu schützen.

Gebrauchsanleitung

Verwendung: Diese Minifiguren und Niedlichkeiten sind als dekorative Elemente für Innenräume gedacht.

Sicherheitshinweis:

Platzieren Sie die Figuren außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren, um Unfälle, Schäden oder Verletzungen zu vermeiden. Dieser Artikel ist kein Spielzeug.
Schutz vor Wärme: Vermeiden Sie den Kontakt mit heißen Oberflächen oder direkter Sonneneinstrahlung, da dies das Material beeinträchtigen könnte.
Flammen und Hitze: Halten Sie die Figuren von offenen Flammen, direkter Hitze oder intensiver Sonneneinstrahlung fern.
Struktur: Belastungen oder das Ablegen schwerer Gegenstände auf den Figuren vermeiden, um Beschädigungen zu verhindern.
Bruchstellen: Verwenden Sie die Figur nicht weiter, wenn Risse oder Brüche sichtbar sind, um das Risiko weiterer Schäden oder Verletzungen zu minimieren.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigung: Wischen Sie die Figuren vorsichtig mit einem weichen, trockenen oder leicht feuchten Tuch ab, um Staub und Schmutz zu entfernen. Vermeiden Sie scharfe Reinigungsmittel.
Pflege empfindlicher Bereiche: Verwenden Sie bei kleinen Details einen weichen Pinsel, um Staub in schwer zugänglichen Bereichen zu entfernen.
Feuchtigkeit: Setzen Sie die Figuren keiner hohen Feuchtigkeit aus. Falls sie nass werden, trocknen Sie sie vorsichtig mit einem weichen Tuch.

Rückverfolgbarkeit

Vertriebskette: Großhandel-Einzelhandel-Endkunde
Aufbewahrung der Dokumente: Hinweis darauf, dass diese Dokumentation mindestens 10 Jahre nach Inverkehrbringen aufbewahrt wird.

Verpackungs- und Entsorgungsinformationen

Verpackungsart: Hangtag
Recycling- und Entsorgungshinweise:
Bitte entsorgen Sie den Artikel am Ende seines Lebenszyklus und seine Verpackung gemäß den lokalen Entsorgungsvorschriften. Trennen Sie die Materialien entsprechend ihrer Art, wie Papier und Pappe separat von Kunststoffen, und geben Sie diese in die jeweils vorgesehenen Sammelbehälter. So unterstützen Sie das Recycling und eine umweltgerechte Entsorgung.

Trevoly. Spiel "Domino" 199,00 €

Sun, 15 Feb 2026 05:18:30 +0100

Herstellerinformation

Herstellername: räder GmbH
Anschrift des Herstellers: Kornharpener Straße 126, 44791 Bochum, www.raeder.de
Kontakt (E-Mail, Telefon): info@raeder.de / 0234 95987-0
Registrierte Marke: räder

Konformität und Standards

Angewandte Normen und Richtlinien:

(EU) 2023/988 Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR)

Risikobewertung

Risikobewertung: mittel – Vorsicht beim Umgang mit offener Flamme erforderlich
Getroffene Maßnahmen zur Risikominderung:
- Qualitätskontrollen während und nach der Produktion
- Wareneingangskontrollen der Materialien und Bestandteile
- Sicherheitsprüfungen auf scharfe Kanten und Materialschwächen

Montageanleitung und Sicherheitsanweisung

Montageanleitung

Auspacken:
Entnehmen Sie das Dominospiel vorsichtig aus der Verpackung, um Bruch oder Beschädigungen an den Porzellansteinen zu vermeiden. Die Steine sind teilweise mit empfindlicher Goldglasur veredelt. Vermeiden Sie daher den Kontakt mit scharfen Gegenständen oder das Ablegen der Steine auf rauen Oberflächen, um Kratzer oder Abrieb zu verhindern.
Aufstellen:
Legen Sie die 28 Porzellan-Dominosteine auf eine stabile, rutschfeste und ebene Fläche. Achten Sie darauf, dass die Steine nicht auf harten Untergründen gegeneinanderstoßen, um Absplitterungen zu vermeiden.

Verwendung

Verwendung:
Dieses Dominospiel besteht aus handgefertigten Porzellansteinen, die mit einer empfindlichen Goldglasur versehen sind und auf Kratzer, Abrieb und Stöße reagieren können. Verwenden Sie das Spiel ausschließlich auf stabilen, glatten und nicht scheuernden Oberflächen.
Behandeln Sie jeden Porzellanstein mit Vorsicht, um Beschädigungen zu vermeiden.

Hinweis:
Das Dominospiel ist für dekorative und spielerische Zwecke konzipiert. Die Porzellansteine sind nicht für den Kontakt mit Lebensmitteln oder Flüssigkeiten geeignet.

Reinigung und Pflegeempfehlungen

Reinigen Sie die Porzellansteine ausschließlich von Hand mit einem weichen, leicht feuchten Tuch.
Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder kratzende Schwämme, um die Goldglasur nicht zu beschädigen.
Trocknen:
Lassen Sie die Steine nach der Reinigung vollständig an der Luft trocknen. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung oder starke Hitzequellen, da dies die Goldglasur beeinträchtigen könnte.

Sicherheitshinweise

Empfindlichkeit der Goldglasur:
Die Goldglasur ist empfindlich gegenüber Abrieb und Kratzern. Vermeiden Sie den Kontakt mit scharfen Gegenständen oder harten Oberflächen, um die Glasur nicht zu beschädigen.
Bruchgefahr:
Porzellan ist zerbrechlich. Achten Sie darauf, das Spiel außerhalb der Reichweite von Kindern oder in ungesicherten Bereichen zu platzieren, um das Risiko von Stürzen oder Bruch zu minimieren.
Kinderfreundlichkeit:
Achtung: Dieses Spiel enthält zerbrechliche Porzellanteile und ist daher nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Achten Sie darauf, dass jüngere Kinder nicht unbeaufsichtigt mit den Figuren oder dem Brett spielen.

Aufbewahrung

Lagerung:
Lagern Sie das Spiel an einem sicheren und stabilen Ort, idealerweise in der Originalverpackung oder in einer gepolsterten Aufbewahrungsbox. Vermeiden Sie es, die Teile übereinander zu stapeln, um Schäden an der Goldglasur oder dem Porzellan zu vermeiden.

Kurze Spielanleitung für Domino

Ziel des Spiels:
Ziel des Dominospiels ist es, alle eigenen Steine abzulegen, indem passende Zahlenwerte an bereits ausliegende Steine angelegt werden.

Vorbereitung:

Das Spiel besteht aus 28 Porzellan-Dominosteinen (Doppel-Sechs-Satz).
Die Steine werden verdeckt gemischt und gleichmäßig an die Spieler verteilt:
- 2 Spieler: je 7 Steine
- 3–4 Spieler: je 5 Steine
Nicht verteilte Steine bilden den „Bazar“ oder Nachziehstapel.

Spielablauf:

Der Spieler mit dem höchsten Doppelstein (z. B. 6–6) beginnt und legt ihn aus.
Die Spieler legen abwechselnd Steine an die offenen Enden der Kette an – immer so, dass gleiche Augenzahlen aneinander liegen.
Kann ein Spieler nicht anlegen, muss er einen Stein aus dem Bazar ziehen (falls vorhanden).
Ein Stein, der auf beiden Seiten passt, darf an beiden Enden angelegt werden.

Spielende:

Ein Spieler gewinnt, wenn er alle seine Steine abgelegt hat.
Ist keine weitere Anlegung möglich, endet das Spiel „blockiert“.

Gewinner ist dann der Spieler mit den geringsten Summen der verbleibenden Augen.

Viel Spaß beim Spielen!

Rückverfolgbarkeit

Vertriebskette: Großhandel-Einzelhandel-Endkunde
Aufbewahrung der Dokumente: Hinweis darauf, dass diese Dokumentation mindestens 10 Jahre nach Inverkehrbringen aufbewahrt wird.

Verpackungs- und Entsorgungsinformationen

Verpackungsart: Aufbewahrungsbox mit Deckel und Einleger
Recycling- und Entsorgungshinweise:
Bitte entsorgen Sie den Artikel am Ende seines Lebenszyklus und seine Verpackung gemäß den lokalen Entsorgungsvorschriften. Trennen Sie die Materialien entsprechend ihrer Art, wie Papier und Pappe separat von Kunststoffen, und geben Sie diese in die jeweils vorgesehenen Sammelbehälter. So unterstützen Sie das Recycling und eine umweltgerechte Entsorgung.